פִּסְלוֹן die Figur, die Statuette
pislónOhne Nikud: פסלוןSubst.maskulinMischkal: kitlónקִטְלוֹןWurzel:פ-ס-ל
Bedeutung und Übersetzung von פסלון
- 1.
die Figur, die Statuette, die Figurine
פסל קטן, בדרך כלל לקישוט על מדף≈ בובה
פסלון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּסְלוֹןpislónפסלון | פִּסְלוֹנִיםpislonímפסלונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּסְלוֹןpislónפסלון | פִּסְלוֹנֵיpislonéjפסלוני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פִּסְלוֹנִיpisloníפסלוני | פִּסְלוֹנַיpislonájפסלוניי |
| dein (m.)אַתָּה | פִּסְלוֹנְךָpisloncháפסלונך | פִּסְלוֹנֶיךָpislonéchaפסלוניך |
| dein (f.)אַתְּ | פִּסְלוֹנֵךְpislonéchפסלונך | פִּסְלוֹנַיִךְpislonájichפסלונייך |
| seinהוּא | פִּסְלוֹנוֹpislonóפסלונו | פִּסְלוֹנָיוpislonáwפסלוניו |
| ihr (Sg.)הִיא | פִּסְלוֹנָהּpislonáפסלונה | פִּסְלוֹנֶיהָpislonéhaפסלוניה |
| unserאֲנַחְנוּ | פִּסְלוֹנֵנוּpislonénuפסלוננו | פִּסְלוֹנֵינוּpislonéjnuפסלונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פִּסְלוֹנְכֶםpislonchémפסלונכם | פִּסְלוֹנֵיכֶםpislonejchémפסלוניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פִּסְלוֹנְכֶןpislonchénפסלונכן | פִּסְלוֹנֵיכֶןpislonejchénפסלוניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פִּסְלוֹנָםpislonámפסלונם | פִּסְלוֹנֵיהֶםpislonejhémפסלוניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פִּסְלוֹנָןpislonánפסלונן | פִּסְלוֹנֵיהֶןpislonejhénפסלוניהן |
Beispiele mit פסלון
על המדף אצל דודה מרים עומדים עשרות פסלונים של חתולים
Auf dem Regal von Tante Miriam stehen Dutzende Katzenfiguren.