פֶּסֶל die Statue, die Skulptur
pésselOhne Nikud: פסלSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:פ-ס-ל
Bedeutung und Übersetzung von פסל
- 1.
die Statue, die Skulptur, die Plastik
צורה של אדם, חיה או דבר שעשויה מאבן, ממתכת או מעץ
פסל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּסֶלpésselפסל | פְּסָלִיםpsalímפסלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּסֶלpésselפסל | פִּסְלֵיpisléjפסלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פִּסְלִיpislíפסלי | פְּסָלַיpsalájפסליי |
| dein (m.)אַתָּה | פִּסְלְךָpislecháפסלך | פְּסָלֶיךָpsaléchaפסליך |
| dein (f.)אַתְּ | פִּסְלֵךְpisléchפסלך | פְּסָלַיִךְpsalájichפסלייך |
| seinהוּא | פִּסְלוֹpislóפסלו | פְּסָלָיוpsaláwפסליו |
| ihr (Sg.)הִיא | פִּסְלָהּpisláפסלה | פְּסָלֶיהָpsaléhaפסליה |
| unserאֲנַחְנוּ | פִּסְלֵנוּpislénuפסלנו | פְּסָלֵינוּpsaléjnuפסלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פִּסְלְכֶםpislechémפסלכם | פִּסְלֵיכֶםpislejchémפסליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פִּסְלְכֶןpislechénפסלכן | פִּסְלֵיכֶןpislejchénפסליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פִּסְלָםpislámפסלם | פִּסְלֵיהֶםpislejhémפסליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פִּסְלָןpislánפסלן | פִּסְלֵיהֶןpislejhénפסליהן |
Beispiele mit פסל
בכיכר העיר עומד פסל גדול של סוס מברונזה
Auf dem Stadtplatz steht eine große Bronzestatue eines Pferdes.
אנו חייבים להזיז את הפסל הזה בזהירות רבה.
הייתי רוצה לראות את פסל החירות.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
פסל החירות נמצא בניו יורק.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR