חֹלִי die Krankheit, das Leiden
chóliOhne Nikud: חוליSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ח-ל-ה
Bedeutung und Übersetzung von חולי
- 1.
die Krankheit, das Leiden, das Gebrechen
בלשון גבוהה: מצב שבו אדם חולה≈ מחלה
חולי: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹלִיchóliחולי | חֲלָיִיםchalajímחליים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֹלִיchóliחולי | חֲלָיֵיchalajéjחליי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חָלְיִיcholjíחוליי | חֲלָיַיchalajájחליי |
| dein (m.)אַתָּה | חָלְיְךָcholjecháחולייך | חֲלָיֶיךָchalajéchaחלייך |
| dein (f.)אַתְּ | חָלְיֵךְcholjéchחולייך | חֲלָיַיִךְchalajájichחלייך |
| seinהוּא | חָלְיוֹcholjóחוליו | חֲלָיָיוchalajáwחלייו |
| ihr (Sg.)הִיא | חָלְיָהּcholjáחולייה | חֲלָיֶיהָchalajéhaחלייה |
| unserאֲנַחְנוּ | חָלְיֵנוּcholjénuחוליינו | חֲלָיֵינוּchalajéjnuחליינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חָלְיְכֶםcholjechémחולייכם | חֲלָיֵיכֶםchalajejchémחלייכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חָלְיְכֶןcholjechénחולייכן | חֲלָיֵיכֶןchalajejchénחלייכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חָלְיָםcholjámחוליים | חֲלָיֵיהֶםchalajejhémחלייהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חָלְיָןcholjánחוליין | חֲלָיֵיהֶןchalajejhénחלייהן |
Beispiele mit חולי
בשעת חולי אתה מגלה מי החברים האמיתיים שלך
In Zeiten der Krankheit merkt man, wer die wahren Freunde sind.