Zum Inhalt springen

מֵיצָג die Installation, die Performance

mejzágOhne Nikud: מיצג
Subst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:י-צ-ג

Bedeutung und Übersetzung von מיצג

  1. 1.

    die Installation, die Performance

    יצירת אמנות שמציגים בחלל, לפעמים עם אנשים, תנועה או קול

מיצג: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מֵיצָגmejzágמיצגמֵיצָגִיםmejzagímמיצגים
Status constructus
SingularPlural
מֵיצַגmejzágמיצגמֵיצְגֵיmejzgéjמיצגי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימֵיצָגִיmejzagíמיצגימֵיצָגַיmejzagájמיצגיי
dein (m.)אַתָּהמֵיצָגְךָmejzagcháמיצגךמֵיצָגֶיךָmejzagéchaמיצגיך
dein (f.)אַתְּמֵיצָגֵךְmejzagéchמיצגךמֵיצָגַיִךְmejzagájichמיצגייך
seinהוּאמֵיצָגוֹmejzagóמיצגומֵיצָגָיוmejzagáwמיצגיו
ihr (Sg.)הִיאמֵיצָגָהּmejzagáמיצגהמֵיצָגֶיהָmejzagéhaמיצגיה
unserאֲנַחְנוּמֵיצָגֵנוּmejzagénuמיצגנומֵיצָגֵינוּmejzagéjnuמיצגינו
euer (m.)אַתֶּםמֵיצַגְכֶםmejzagchémמיצגכםמֵיצְגֵיכֶםmejzgejchémמיצגיכם
euer (f.)אַתֶּןמֵיצַגְכֶןmejzagchénמיצגכןמֵיצְגֵיכֶןmejzgejchénמיצגיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמֵיצָגָםmejzagámמיצגםמֵיצְגֵיהֶםmejzgejhémמיצגיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמֵיצָגָןmejzagánמיצגןמֵיצְגֵיהֶןmejzgejhénמיצגיהן

Beispiele mit מיצג

  • במוזיאון הוצג מיצג עם מאות בקבוקים ריקים שתלויים מהתקרה

    Im Museum war eine Installation mit Hunderten leerer Flaschen zu sehen, die von der Decke hingen.

Kommentare