מִרְעֶה die Weide, das Weideland
mir'éOhne Nikud: מרעהSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ר-ע-ה
Bedeutung und Übersetzung von מרעה
- 1.
die Weide, das Weideland
שטח עם עשב שבו בהמות אוכלות≈ שדה
מרעה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִרְעֶהmir'éמרעה | מִרְעִיםmir'ímמרעים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִרְעֵהmir'éמרעה | מִרְעֵיmir'éjמרעי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִרְעִיmir'íמרעי | מִרְעַיmir'ájמרעיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִרְעֲךָmir'acháמרעך | מִרְעֶיךָmir'échaמרעיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִרְעֵךְmir'échמרעך | מִרְעַיִךְmir'ájichמרעייך |
| seinהוּא | מִרְעוֹmir'óמרעו | מִרְעָיוmir'áwמרעיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִרְעָהּmir'áמרעה | מִרְעֶיהָmir'éhaמרעיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִרְעֵנוּmir'énuמרענו | מִרְעֵינוּmir'éjnuמרעינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִרְעֲכֶםmir'achémמרעכם | מִרְעֵיכֶםmir'ejchémמרעיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִרְעֲכֶןmir'achénמרעכן | מִרְעֵיכֶןmir'ejchénמרעיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִרְעָםmir'ámמרעם | מִרְעֵיהֶםmir'ejhémמרעיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִרְעָןmir'ánמרען | מִרְעֵיהֶןmir'ejhénמרעיהן |
Beispiele mit מרעה
בקיץ הרועים מעבירים את העדר לשטחי מרעה בהרים
Im Sommer treiben die Hirten die Herde auf die Weiden in den Bergen.