Zum Inhalt springen

שֹׂבַע die Sättigung, das Sättigungsgefühl

sówaOhne Nikud: שובע
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ש-ב-ע

Bedeutung und Übersetzung von שובע

  1. 1.

    die Sättigung, das Sättigungsgefühl

    ההרגשה שאכלת מספיק ואתה כבר לא רעב≈ שביעה

שובע: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שֹׂבַעsówaשובע
Status constructus
SingularPlural
שֹׂבַעsówaשובע
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישָׂבְעִיsow'íשובעי
dein (m.)אַתָּהשָׂבְעֲךָsow'acháשובעך
dein (f.)אַתְּשָׂבְעֵךְsow'échשובעך
seinהוּאשָׂבְעוֹsow'óשובעו
ihr (Sg.)הִיאשָׂבְעָהּsow'áשובעה
unserאֲנַחְנוּשָׂבְעֵנוּsow'énuשובענו
euer (m.)אַתֶּםשָׂבְעֲכֶםsow'achémשובעכם
euer (f.)אַתֶּןשָׂבְעֲכֶןsow'achénשובעכן
ihr (Pl., m.)הֵםשָׂבְעָםsow'ámשובעם
ihr (Pl., f.)הֵןשָׂבְעָןsow'ánשובען

Beispiele mit שובע

  • מרק עם ירקות נותן תחושת שובע לכמה שעות

    Gemüsesuppe sorgt für ein Sättigungsgefühl, das mehrere Stunden anhält.

Wörter mit derselben Wurzel ש-ב-ע

Kommentare