עִגּוּל der Kreis, der Ring
igúlOhne Nikud: עיגולSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ע-ג-ל
Bedeutung und Übersetzung von עיגול
- 1.
der Kreis, der Ring
צורה עגולה שכל הנקודות שלה במרחק שווה מהמרכז≈ מעגל, טבעת
- 2.
das Runden, die Rundung
החלפה של מספר במספר שלם או עגול שקרוב אליו
עיגול: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִגּוּלigúlעיגול | עִגּוּלִיםigulímעיגולים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִגּוּלigúlעיגול | עִגּוּלֵיiguléjעיגולי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | עִגּוּלִיigulíעיגולי | עִגּוּלַיigulájעיגוליי |
| dein (m.)אַתָּה | עִגּוּלְךָigulcháעיגולך | עִגּוּלֶיךָiguléchaעיגוליך |
| dein (f.)אַתְּ | עִגּוּלֵךְiguléchעיגולך | עִגּוּלַיִךְigulájichעיגולייך |
| seinהוּא | עִגּוּלוֹigulóעיגולו | עִגּוּלָיוiguláwעיגוליו |
| ihr (Sg.)הִיא | עִגּוּלָהּiguláעיגולה | עִגּוּלֶיהָiguléhaעיגוליה |
| unserאֲנַחְנוּ | עִגּוּלֵנוּigulénuעיגולנו | עִגּוּלֵינוּiguléjnuעיגולינו |
| euer (m.)אַתֶּם | עִגּוּלְכֶםigulchémעיגולכם | עִגּוּלֵיכֶםigulejchémעיגוליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | עִגּוּלְכֶןigulchénעיגולכן | עִגּוּלֵיכֶןigulejchénעיגוליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | עִגּוּלָםigulámעיגולם | עִגּוּלֵיהֶםigulejhémעיגוליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | עִגּוּלָןigulánעיגולן | עִגּוּלֵיהֶןigulejhénעיגוליהן |
Beispiele mit עיגול
המורה ציירה עיגול גדול על הלוח וביקשה לחלק אותו לארבעה
Die Lehrerin malte einen großen Kreis an die Tafel und bat uns, ihn in vier Teile zu teilen.
אחרי עיגול כלפי מטה, החשבון יצא מאה שקלים בדיוק
Nach dem Abrunden betrug die Rechnung genau hundert Schekel.