לְהִתְנַסּוֹת ausprobieren, Erfahrung sammeln
lehitnassótOhne Nikud: להתנסותVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:נ-ס-ה
Bedeutung und Übersetzung von להתנסות
- 1.
ausprobieren, Erfahrung sammeln, sich versuchen
לנסות משהו בעצמך כדי ללמוד ולהכיר אותו≈ לנסות, לחוות
- לְהִתְנַסּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— sich in etw. versuchen
Konjugation von להתנסות: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְנַסּוֹתlehitnassótלהתנסות | מִתְנַסֶּהmitnasséמתנסה | מִתְנַסָּהmitnassáמתנסה | מִתְנַסִּיםmitnassímמתנסים | מִתְנַסּוֹתmitnassótמתנסות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְנַסֵּיתִיhitnassétiהתנסיתי | אֶתְנַסֶּהetnasséאתנסה |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְנַסֵּינוּhitnassénuהתנסינו | נִתְנַסֶּהnitnasséנתנסה |
| du (m.)אַתָּה | הִתְנַסֵּיתָhitnassétaהתנסית | תִּתְנַסֶּהtitnasséתתנסה |
| du (f.)אַתְּ | הִתְנַסֵּיתhitnassétהתנסית | תִּתְנַסִּיtitnassíתתנסי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְנַסֵּיתֶםhitnassetémהתנסיתם | תִּתְנַסּוּtitnassúתתנסו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְנַסֵּיתֶןhitnasseténהתנסיתן | תִּתְנַסּוּtitnassúתתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnassénaתתנסינהgehoben |
| erהוּא | הִתְנַסָּהhitnassáהתנסה | יִתְנַסֶּהjitnasséיתנסה |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְנַסְּתָהhitnastáהתנסתה | תִּתְנַסֶּהtitnasséתתנסה |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְנַסּוּhitnassúהתנסו | יִתְנַסּוּjitnassúיתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnassénaתתנסינהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְנַסֵּהhitnasséהתנסה | הִתְנַסִּיhitnassíהתנסי | הִתְנַסּוּhitnassúהתנסו | הִתְנַסּוּhitnassúהתנסוהִתְנַסֶּינָהhitnassénaהתנסינהgehoben |
Beispiele mit להתנסות
בקיץ התנסיתי בגלישה בפעם הראשונה ונפלתי המון
Im Sommer habe ich zum ersten Mal Surfen ausprobiert und bin oft hingefallen.
הוא אוהב להתנסות בדברים חדשים.
טום לא חושש להתנסות.
טום אוהב להתנסות.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR