Zum Inhalt springen

מַסָּה die Masse

massáOhne Nikud: מסה
Subst.femininMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:נ-ס-ה

Bedeutung und Übersetzung von מסה

  1. 1.

    die Masse

    כמות החומר שיש בגוף, או כמות גדולה מאוד≈ כמות

  2. 2.

    der Essay, die Abhandlung

    חיבור קצר שבו כותב מביע מחשבות על נושא≈ חיבור, מאמר

מסה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מַסָּהmassáמסהמַסּוֹתmassótמסות
Status constructus
SingularPlural
מַסַּתmassátמסתמַסּוֹתmassótמסות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַסָּתִיmassatíמסתימַסּוֹתַיmassotájמסותיי
dein (m.)אַתָּהמַסָּתְךָmassatcháמסתךמַסּוֹתֶיךָmassotéchaמסותיך
dein (f.)אַתְּמַסָּתֵךְmassatéchמסתךמַסּוֹתַיִךְmassotájichמסותייך
seinהוּאמַסָּתוֹmassatóמסתומַסּוֹתָיוmassotáwמסותיו
ihr (Sg.)הִיאמַסָּתָהּmassatáמסתהמַסּוֹתֶיהָmassotéhaמסותיה
unserאֲנַחְנוּמַסָּתֵנוּmassaténuמסתנומַסּוֹתֵינוּmassotéjnuמסותינו
euer (m.)אַתֶּםמַסַּתְכֶםmassatchémמסתכםמַסּוֹתֵיכֶםmassotejchémמסותיכם
euer (f.)אַתֶּןמַסַּתְכֶןmassatchénמסתכןמַסּוֹתֵיכֶןmassotejchénמסותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַסָּתָםmassatámמסתםמַסּוֹתֵיהֶםmassotejhémמסותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַסָּתָןmassatánמסתןמַסּוֹתֵיהֶןmassotejhénמסותיהן

Beispiele mit מסה

  • בשיעור פיזיקה מדדנו את מסת הכדור.

    Im Physikunterricht haben wir die Masse der Kugel gemessen.

  • הסופרת פרסמה ספר חדש של מסות על החיים בעיר.

    Die Autorin hat ein neues Buch mit Essays über das Stadtleben veröffentlicht.

  • צדק הוא כוכב הלכת בעל המסה הגדולה ביותר במערכת השמש.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המסה הזאת באנגלית ממש לא מושלמת.

    Tatoeba · Eldad · Tonari · CC BY 2.0 FR

Kommentare