Zum Inhalt springen

כֶּרֶךְ der Band

kérechOhne Nikud: כרך
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:כ-ר-ך

Bedeutung und Übersetzung von כרך

  1. 1.

    der Band

    ספר אחד מתוך סדרה של כמה ספרים≈ חלק

כרך: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כֶּרֶךְkérechכרךכְּרָכִיםkrachímכרכים
Status constructus
SingularPlural
כֶּרֶךְkérechכרךכַּרְכֵיkarchéjכרכי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכַּרְכִּיkarkíכרכיכְּרָכַיkrachájכרכיי
dein (m.)אַתָּהכַּרְכְּךָkarkecháכרכךכְּרָכֶיךָkrachéchaכרכיך
dein (f.)אַתְּכַּרְכֵּךְkarkéchכרכךכְּרָכַיִךְkrachájichכרכייך
seinהוּאכַּרְכּוֹkarkóכרכוכְּרָכָיוkracháwכרכיו
ihr (Sg.)הִיאכַּרְכָּהּkarkáכרכהכְּרָכֶיהָkrachéhaכרכיה
unserאֲנַחְנוּכַּרְכֵּנוּkarkénuכרכנוכְּרָכֵינוּkrachéjnuכרכינו
euer (m.)אַתֶּםכַּרְכְּכֶםkarkechémכרככםכַּרְכֵיכֶםkarchejchémכרכיכם
euer (f.)אַתֶּןכַּרְכְּכֶןkarkechénכרככןכַּרְכֵיכֶןkarchejchénכרכיכן
ihr (Pl., m.)הֵםכַּרְכָּםkarkámכרכםכַּרְכֵיהֶםkarchejhémכרכיהם
ihr (Pl., f.)הֵןכַּרְכָּןkarkánכרכןכַּרְכֵיהֶןkarchejhénכרכיהן

Beispiele mit כרך

  • השאלתי מהספרייה רק את הכרך הראשון של הסדרה

    Ich habe aus der Bibliothek nur den ersten Band der Reihe ausgeliehen.

  • כרכים גדולים אינם מוצאים חן בעיניי.

    Tatoeba · Eldad · Inego · CC BY 2.0 FR

Kommentare