Zum Inhalt springen

סִמּוּן die Markierung, die Kennzeichnung

simúnOhne Nikud: סימון
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ס-מ-ן

Bedeutung und Übersetzung von סימון

  1. 1.

    die Markierung, die Kennzeichnung

    צבע, קו או מדבקה שמוסיפים כדי להראות או לזכור משהו≈ תווית, אות

סימון: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
סִמּוּןsimúnסימוןסִמּוּנִיםsimunímסימונים
Status constructus
SingularPlural
סִמּוּןsimúnסימוןסִמּוּנֵיsimunéjסימוני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיסִמּוּנִיsimuníסימוניסִמּוּנַיsimunájסימוניי
dein (m.)אַתָּהסִמּוּנְךָsimuncháסימונךסִמּוּנֶיךָsimunéchaסימוניך
dein (f.)אַתְּסִמּוּנֵךְsimunéchסימונךסִמּוּנַיִךְsimunájichסימונייך
seinהוּאסִמּוּנוֹsimunóסימונוסִמּוּנָיוsimunáwסימוניו
ihr (Sg.)הִיאסִמּוּנָהּsimunáסימונהסִמּוּנֶיהָsimunéhaסימוניה
unserאֲנַחְנוּסִמּוּנֵנוּsimunénuסימוננוסִמּוּנֵינוּsimunéjnuסימונינו
euer (m.)אַתֶּםסִמּוּנְכֶםsimunchémסימונכםסִמּוּנֵיכֶםsimunejchémסימוניכם
euer (f.)אַתֶּןסִמּוּנְכֶןsimunchénסימונכןסִמּוּנֵיכֶןsimunejchénסימוניכן
ihr (Pl., m.)הֵםסִמּוּנָםsimunámסימונםסִמּוּנֵיהֶםsimunejhémסימוניהם
ihr (Pl., f.)הֵןסִמּוּנָןsimunánסימונןסִמּוּנֵיהֶןsimunejhénסימוניהן

Beispiele mit סימון

  • השביל קל, אבל צריך לשים לב לסימון הכחול על הסלעים

    Der Weg ist leicht, aber man muss auf die blaue Markierung an den Felsen achten.

Kommentare