Zum Inhalt springen

תַּסְמִין das Symptom

tasmínOhne Nikud: תסמין
Subst.maskulinMischkal: taktílתַּקְטִילWurzel:ס-מ-ן

Bedeutung und Übersetzung von תסמין

  1. 1.

    das Symptom

    סימן בגוף שמראה שיש מחלה או בעיה≈ סימן

תסמין: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
תַּסְמִיןtasmínתסמיןתַּסְמִינִיםtasminímתסמינים
Status constructus
SingularPlural
תַּסְמִיןtasmínתסמיןתַּסְמִינֵיtasminéjתסמיני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתַּסְמִינִיtasminíתסמיניתַּסְמִינַיtasminájתסמיניי
dein (m.)אַתָּהתַּסְמִינְךָtasmincháתסמינךתַּסְמִינֶיךָtasminéchaתסמיניך
dein (f.)אַתְּתַּסְמִינֵךְtasminéchתסמינךתַּסְמִינַיִךְtasminájichתסמינייך
seinהוּאתַּסְמִינוֹtasminóתסמינותַּסְמִינָיוtasmináwתסמיניו
ihr (Sg.)הִיאתַּסְמִינָהּtasmináתסמינהתַּסְמִינֶיהָtasminéhaתסמיניה
unserאֲנַחְנוּתַּסְמִינֵנוּtasminénuתסמיננותַּסְמִינֵינוּtasminéjnuתסמינינו
euer (m.)אַתֶּםתַּסְמִינְכֶםtasminchémתסמינכםתַּסְמִינֵיכֶםtasminejchémתסמיניכם
euer (f.)אַתֶּןתַּסְמִינְכֶןtasminchénתסמינכןתַּסְמִינֵיכֶןtasminejchénתסמיניכן
ihr (Pl., m.)הֵםתַּסְמִינָםtasminámתסמינםתַּסְמִינֵיהֶםtasminejhémתסמיניהם
ihr (Pl., f.)הֵןתַּסְמִינָןtasminánתסמינןתַּסְמִינֵיהֶןtasminejhénתסמיניהן

Beispiele mit תסמין

  • חום, שיעול וכאב גרון הם תסמינים נפוצים של שפעת

    Fieber, Husten und Halsschmerzen sind häufige Symptome der Grippe.

  • אין לי תסמינים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כמו לרוב המחלות, למחלה הזו יש תסמינים משלה.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • התסמינים הראשונים של המחלה הם חום וכאבי גרון.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare