בּוֹעֵר brennend
bo'érOhne Nikud: בוערAdj.Wurzel:ב-ע-ר
Bedeutung und Übersetzung von בוער
- 1.
brennend
שיש בו אש עכשיו≈ דולק
- 2.
brennend, dringend
übertr.
שצריך לטפל בו מהר מאוד, או שמרגישים אותו בחוזקה≈ דחוף, עז
בוער: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | בּוֹעֵרbo'érבוער | בּוֹעֶרֶתbo'éretבוערת |
| Plural | בּוֹעֲרִיםbo'arímבוערים | בּוֹעֲרוֹתbo'arótבוערות |
Beispiele mit בוער
ישבנו ליד המדורה והסתכלנו על הגחלים הבוערות
Wir saßen am Lagerfeuer und schauten in die brennende Glut.
זה לא בוער, אפשר לשלוח את הדוח מחר בבוקר
Das brennt nicht, man kann den Bericht morgen früh schicken.
הוא הציל את הילד מתוך הבית הבוער.
הכבאי האמיץ הציל ילד מן הבית הבוער.
הכבאי האמיץ הציל ילד מהבית הבוער.