חִתּוּךְ das Schneiden, das Zerschneiden
chitúchOhne Nikud: חיתוךSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ח-ת-ך
Bedeutung und Übersetzung von חיתוך
- 1.
das Schneiden, das Zerschneiden
הפעולה של לחלק משהו לחלקים בעזרת סכין או מספריים
- 2.
der Schnitt, der Querschnitt
הצורה של חלק שנחתך, או ציור שמראה את הפנים של משהו כאילו חתכו אותו
חיתוך: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִתּוּךְchitúchחיתוך | חִתּוּכִיםchituchímחיתוכים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִתּוּךְchitúchחיתוך | חִתּוּכֵיchituchéjחיתוכי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חִתּוּכִיchituchíחיתוכי | חִתּוּכַיchituchájחיתוכיי |
| dein (m.)אַתָּה | חִתּוּכְךָchituchecháחיתוכך | חִתּוּכֶיךָchituchéchaחיתוכיך |
| dein (f.)אַתְּ | חִתּוּכֵךְchituchéchחיתוכך | חִתּוּכַיִךְchituchájichחיתוכייך |
| seinהוּא | חִתּוּכוֹchituchóחיתוכו | חִתּוּכָיוchitucháwחיתוכיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חִתּוּכָהּchitucháחיתוכה | חִתּוּכֶיהָchituchéhaחיתוכיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חִתּוּכֵנוּchituchénuחיתוכנו | חִתּוּכֵינוּchituchéjnuחיתוכינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חִתּוּכְכֶםchituchechémחיתוככם | חִתּוּכֵיכֶםchituchejchémחיתוכיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חִתּוּכְכֶןchituchechénחיתוככן | חִתּוּכֵיכֶןchituchejchénחיתוכיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חִתּוּכָםchituchámחיתוכם | חִתּוּכֵיהֶםchituchejhémחיתוכיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חִתּוּכָןchituchánחיתוכן | חִתּוּכֵיהֶןchituchejhénחיתוכיהן |
Beispiele mit חיתוך
המכונה החדשה במפעל עושה את חיתוך העץ מהר יותר.
Die neue Maschine in der Fabrik schneidet das Holz schneller.
בספר הביולוגיה יש ציור של חיתוך של עלה.
Im Biologiebuch gibt es eine Zeichnung eines Blattquerschnitts.
קניתי קרש חיתוך חדש.
בוא תעזור לי בבקשה עם החיתוך של הירקות לסלט.