חֲתָךְ der Schnitt, die Schnittwunde
chatáchOhne Nikud: חתךSubst.maskulinMischkal: ktalקְטָלWurzel:ח-ת-ך
Bedeutung und Übersetzung von חתך
- 1.
der Schnitt, die Schnittwunde
פצע ארוך ודק בעור שנעשה מסכין או מחפץ חד≈ פצע, שריטה
- 2.
der Querschnitt, der Schnitt
המראה של הצד הפנימי של דבר כשחוצים אותו לרוחב
חתך: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲתָךְchatáchחתך | חֲתָכִיםchatachímחתכים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲתַךְchatáchחתך | חַתְכֵיchatchéjחתכי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲתָכִיchatachíחתכי | חֲתָכַיchatachájחתכיי |
| dein (m.)אַתָּה | חֲתָכְךָchatachecháחתכך | חֲתָכֶיךָchatachéchaחתכיך |
| dein (f.)אַתְּ | חֲתָכֵךְchatachéchחתכך | חֲתָכַיִךְchatachájichחתכייך |
| seinהוּא | חֲתָכוֹchatachóחתכו | חֲתָכָיוchatacháwחתכיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲתָכָהּchatacháחתכה | חֲתָכֶיהָchatachéhaחתכיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲתָכֵנוּchatachénuחתכנו | חֲתָכֵינוּchatachéjnuחתכינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲתַכְכֶםchatachechémחתככם | חַתְכֵיכֶםchatchejchémחתכיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲתַכְכֶןchatachechénחתככן | חַתְכֵיכֶןchatchejchénחתכיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲתָכָםchatachámחתכם | חַתְכֵיהֶםchatchejhémחתכיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲתָכָןchatachánחתכן | חַתְכֵיהֶןchatchejhénחתכיהן |