מִפְלָט die Zuflucht, der Ausweg
miflátOhne Nikud: מפלטSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:פ-ל-ט
Bedeutung und Übersetzung von מפלט
- 1.
die Zuflucht, der Ausweg, das Ventil
מקום או דבר שאפשר לברוח אליו ממצב קשה≈ מקלט, מחסה
מפלט: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְלָטmiflátמפלט | מִפְלָטִיםmiflatímמפלטים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִפְלַטmiflátמפלט | מִפְלְטֵיmifletéjמפלטי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִפְלָטִיmiflatíמפלטי | מִפְלָטַיmiflatájמפלטיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִפְלָטְךָmiflatcháמפלטך | מִפְלָטֶיךָmiflatéchaמפלטיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִפְלָטֵךְmiflatéchמפלטך | מִפְלָטַיִךְmiflatájichמפלטייך |
| seinהוּא | מִפְלָטוֹmiflatóמפלטו | מִפְלָטָיוmiflatáwמפלטיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִפְלָטָהּmiflatáמפלטה | מִפְלָטֶיהָmiflatéhaמפלטיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִפְלָטֵנוּmiflaténuמפלטנו | מִפְלָטֵינוּmiflatéjnuמפלטינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִפְלַטְכֶםmiflatchémמפלטכם | מִפְלְטֵיכֶםmifletejchémמפלטיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִפְלַטְכֶןmiflatchénמפלטכן | מִפְלְטֵיכֶןmifletejchénמפלטיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִפְלָטָםmiflatámמפלטם | מִפְלְטֵיהֶםmifletejhémמפלטיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִפְלָטָןmiflatánמפלטן | מִפְלְטֵיהֶןmifletejhénמפלטיהן |