הַרְעָלָה die Vergiftung
har'aláOhne Nikud: הרעלהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ר-ע-ל
Bedeutung und Übersetzung von הרעלה
- 1.
die Vergiftung
מצב שבו חומר מזיק נכנס לגוף וגורם למחלה
הרעלה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְעָלָהhar'aláהרעלה | הַרְעָלוֹתhar'alótהרעלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְעָלַתhar'alátהרעלת | הַרְעָלוֹתhar'alótהרעלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַרְעָלָתִיhar'alatíהרעלתי | הַרְעָלוֹתַיhar'alotájהרעלותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַרְעָלָתְךָhar'alatcháהרעלתך | הַרְעָלוֹתֶיךָhar'alotéchaהרעלותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַרְעָלָתֵךְhar'alatéchהרעלתך | הַרְעָלוֹתַיִךְhar'alotájichהרעלותייך |
| seinהוּא | הַרְעָלָתוֹhar'alatóהרעלתו | הַרְעָלוֹתָיוhar'alotáwהרעלותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַרְעָלָתָהּhar'alatáהרעלתה | הַרְעָלוֹתֶיהָhar'alotéhaהרעלותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַרְעָלָתֵנוּhar'alaténuהרעלתנו | הַרְעָלוֹתֵינוּhar'alotéjnuהרעלותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַרְעָלַתְכֶםhar'alatchémהרעלתכם | הַרְעָלוֹתֵיכֶםhar'alotejchémהרעלותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַרְעָלַתְכֶןhar'alatchénהרעלתכן | הַרְעָלוֹתֵיכֶןhar'alotejchénהרעלותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַרְעָלָתָםhar'alatámהרעלתם | הַרְעָלוֹתֵיהֶםhar'alotejhémהרעלותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַרְעָלָתָןhar'alatánהרעלתן | הַרְעָלוֹתֵיהֶןhar'alotejhénהרעלותיהן |
Beispiele mit הרעלה
אחרי החתונה כמה אורחים הגיעו לבית החולים עם הרעלת מזון.
Nach der Hochzeit landeten mehrere Gäste mit einer Lebensmittelvergiftung im Krankenhaus.