רְכִישָׁה der Kauf, der Erwerb
rechischáOhne Nikud: רכישהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ר-כ-ש
Bedeutung und Übersetzung von רכישה
- 1.
der Kauf, der Erwerb, die Anschaffung
קנייה של משהו, בדרך כלל דבר גדול או יקר≈ קנייה
רכישה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכִישָׁהrechischáרכישה | רְכִישׁוֹתrechischótרכישות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רְכִישַׁתrechischátרכישת | רְכִישׁוֹתrechischótרכישות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רְכִישָׁתִיrechischatíרכישתי | רְכִישׁוֹתַיrechischotájרכישותיי |
| dein (m.)אַתָּה | רְכִישָׁתְךָrechischatcháרכישתך | רְכִישׁוֹתֶיךָrechischotéchaרכישותיך |
| dein (f.)אַתְּ | רְכִישָׁתֵךְrechischatéchרכישתך | רְכִישׁוֹתַיִךְrechischotájichרכישותייך |
| seinהוּא | רְכִישָׁתוֹrechischatóרכישתו | רְכִישׁוֹתָיוrechischotáwרכישותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | רְכִישָׁתָהּrechischatáרכישתה | רְכִישׁוֹתֶיהָrechischotéhaרכישותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | רְכִישָׁתֵנוּrechischaténuרכישתנו | רְכִישׁוֹתֵינוּrechischotéjnuרכישותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | רְכִישַׁתְכֶםrechischatchémרכישתכם | רְכִישׁוֹתֵיכֶםrechischotejchémרכישותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | רְכִישַׁתְכֶןrechischatchénרכישתכן | רְכִישׁוֹתֵיכֶןrechischotejchénרכישותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רְכִישָׁתָםrechischatámרכישתם | רְכִישׁוֹתֵיהֶםrechischotejhémרכישותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רְכִישָׁתָןrechischatánרכישתן | רְכִישׁוֹתֵיהֶןrechischotejhénרכישותיהן |
Beispiele mit רכישה
רכישה של דירה ראשונה היא צעד גדול לכל זוג צעיר.
Der Kauf der ersten Wohnung ist für jedes junge Paar ein großer Schritt.
רק תום ינצל את רכישת מכשיר הטלויזיה החדש לצורך מסיבה.
אני חוסך כסף לרכישת רכב.
Tatoeba · MrShoval · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
הכרטיס בתוקף רק עד יומים לאחר רכישתו.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR