חָמוּץ sauer, säuerlich
chamúzOhne Nikud: חמוץAdj.Wurzel:ח-מ-ץ
Bedeutung und Übersetzung von חמוץ
- 1.
sauer, säuerlich, mürrisch
שיש לו טעם כמו לימון או חומץ; על פנים: לא מרוצה וכועס
- 2.
die saure Gurke, die Essiggurke
מלפפון או ירק ששמו במים עם מלח או חומץ כדי שיחזיק זמן רב≈ מלפפון חמוץ, כבוש
חמוץ: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | חָמוּץchamúzחמוץ | חֲמוּצָהchamuzáחמוצה |
| Plural | חֲמוּצִיםchamuzímחמוצים | חֲמוּצוֹתchamuzótחמוצות |
Beispiele mit חמוץ
הלימונדה יצאה חמוצה מדי, צריך להוסיף סוכר.
Die Limonade ist zu sauer geworden, man muss Zucker dazugeben.
עם הפלאפל אני תמיד לוקח הרבה חמוצים.
Zur Falafel nehme ich immer viele saure Gurken.
איזה פרצוף חמוץ!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה מתוק או חמוץ?
Tatoeba · fekundulo · a5urbanipa1 · CC BY 2.0 FR
אל תעשי פרצוף כל כך חמוץ!
Wendungen mit חמוץ
Wörter mit derselben Wurzel ח-מ-ץ
- die Säureחֻמְצָה
- der Sauerstoffחַמְצָן
- verpassen, versäumenלְהַחְמִיץ
- das Chamez, das Gesäuerteחָמֵץ
- die Oxidationחִמְצוּן
- der Essigחֹמֶץ
- der Säuregehalt, die Säureחֻמְצִיּוּת
- oxidisch, sauerstoffhaltigחַמְצָנִי
- das Oxidתַּחְמֹצֶת
- sauer, säurehaltigחוּמְצִי
- der Säuregehalt, die Säureחֲמִיצוּת
- die verpasste Chance, das Versäumnisהַחְמָצָה