Zum Inhalt springen

מַפְסִידָן der Verlierer, der Loser

mafsidánOhne Nikud: מפסידן
Subst.maskulinfemininWurzel:פ-ס-דSensibler Inhalt

Bedeutung und Übersetzung von מפסידן

  1. 1.

    der Verlierer, der Loser

    מי שתמיד מפסיד או לא מצליח בשום דבר≈ כישלון, לוזר

מפסידן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מַפְסִידָןmafsidánמפסידןמַפְסִידָנִיםmafsidanímמפסידנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מַפְסִידַןmafsidánמפסידןמַפְסִידָנֵיmafsidanéjמפסידני
Feminin: grundform
SingularPlural
מַפְסִידָנִיתmafsidanítמפסידניתמַפְסִידָנִיּוֹתmafsidanijótמפסידניות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מַפְסִידָנִיתmafsidanítמפסידניתמַפְסִידָנִיּוֹתmafsidanijótמפסידניות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימַפְסִידָנִיmafsidaníמפסידנימַפְסִידָנַיmafsidanájמפסידניי
dein (m.)אַתָּהמַפְסִידָנְךָmafsidancháמפסידנךמַפְסִידָנֶיךָmafsidanéchaמפסידניך
dein (f.)אַתְּמַפְסִידָנֵךְmafsidanéchמפסידנךמַפְסִידָנַיִךְmafsidanájichמפסידנייך
seinהוּאמַפְסִידָנוֹmafsidanóמפסידנומַפְסִידָנָיוmafsidanáwמפסידניו
ihr (Sg.)הִיאמַפְסִידָנָהּmafsidanáמפסידנהמַפְסִידָנֶיהָmafsidanéhaמפסידניה
unserאֲנַחְנוּמַפְסִידָנֵנוּmafsidanénuמפסידננומַפְסִידָנֵינוּmafsidanéjnuמפסידנינו
euer (m.)אַתֶּםמַפְסִידַנְכֶםmafsidanchémמפסידנכםמַפְסִידָנֵיכֶםmafsidanejchémמפסידניכם
euer (f.)אַתֶּןמַפְסִידַנְכֶןmafsidanchénמפסידנכןמַפְסִידָנֵיכֶןmafsidanejchénמפסידניכן
ihr (Pl., m.)הֵםמַפְסִידָנָםmafsidanámמפסידנםמַפְסִידָנֵיהֶםmafsidanejhémמפסידניהם
ihr (Pl., f.)הֵןמַפְסִידָנָןmafsidanánמפסידנןמַפְסִידָנֵיהֶןmafsidanejhénמפסידניהן

Beispiele mit מפסידן

  • אל תקרא לאח שלך מפסידן רק כי הוא הפסיד במשחק.

    Nenn deinen Bruder nicht Loser, nur weil er das Spiel verloren hat.

  • אינני חושבת שתום מפסידן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare