Zum Inhalt springen

מִלּוּט die Flucht, das Entkommen

milútOhne Nikud: מילוט
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:מ-ל-ט

Bedeutung und Übersetzung von מילוט

  1. 1.

    die Flucht, das Entkommen

    יציאה מהירה ממקום מסוכן כדי להינצל≈ בריחה, היחלצות

מילוט: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מִלּוּטmilútמילוטמִלּוּטִיםmilutímמילוטים
Status constructus
SingularPlural
מִלּוּטmilútמילוטמִלּוּטֵיmilutéjמילוטי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימִלּוּטִיmilutíמילוטימִלּוּטַיmilutájמילוטיי
dein (m.)אַתָּהמִלּוּטְךָmilutcháמילוטךמִלּוּטֶיךָmilutéchaמילוטיך
dein (f.)אַתְּמִלּוּטֵךְmilutéchמילוטךמִלּוּטַיִךְmilutájichמילוטייך
seinהוּאמִלּוּטוֹmilutóמילוטומִלּוּטָיוmilutáwמילוטיו
ihr (Sg.)הִיאמִלּוּטָהּmilutáמילוטהמִלּוּטֶיהָmilutéhaמילוטיה
unserאֲנַחְנוּמִלּוּטֵנוּmiluténuמילוטנומִלּוּטֵינוּmilutéjnuמילוטינו
euer (m.)אַתֶּםמִלּוּטְכֶםmilutchémמילוטכםמִלּוּטֵיכֶםmilutejchémמילוטיכם
euer (f.)אַתֶּןמִלּוּטְכֶןmilutchénמילוטכןמִלּוּטֵיכֶןmilutejchénמילוטיכן
ihr (Pl., m.)הֵםמִלּוּטָםmilutámמילוטםמִלּוּטֵיהֶםmilutejhémמילוטיהם
ihr (Pl., f.)הֵןמִלּוּטָןmilutánמילוטןמִלּוּטֵיהֶןmilutejhénמילוטיהן

Beispiele mit מילוט

  • בכל בניין צריך להיות שלט ברור של יציאת מילוט.

    Jedes Gebäude sollte ein deutliches Schild für den Notausgang haben.

  • אין לה דרך מילוט.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אין דרך מילוט.

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • נסיון המילוט שלו עלה יפה.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Kommentare