Zum Inhalt springen

פִּתָּיוֹן der Köder

pitajónOhne Nikud: פיתיון
Subst.maskulinMischkal: kitalónקִטָּלוֹןWurzel:פ-ת-ה

Bedeutung und Übersetzung von פיתיון

  1. 1.

    der Köder

    אוכל או חפץ שמושך דג או חיה כדי לתפוס אותם≈ מלכודת

פיתיון: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
פִּתָּיוֹןpitajónפיתיוןפִּתְיוֹנוֹתpitjonótפיתיונות
Status constructus
SingularPlural
פִּתְיוֹןpitjónפיתיוןפִּתְיוֹנוֹתpitjonótפיתיונות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיפִּתְיוֹנִיpitjoníפיתיוניפִּתְיוֹנוֹתַיpitjonotájפיתיונותיי
dein (m.)אַתָּהפִּתְיוֹנְךָpitjoncháפיתיונךפִּתְיוֹנוֹתֶיךָpitjonotéchaפיתיונותיך
dein (f.)אַתְּפִּתְיוֹנֵךְpitjonéchפיתיונךפִּתְיוֹנוֹתַיִךְpitjonotájichפיתיונותייך
seinהוּאפִּתְיוֹנוֹpitjonóפיתיונופִּתְיוֹנוֹתָיוpitjonotáwפיתיונותיו
ihr (Sg.)הִיאפִּתְיוֹנָהּpitjonáפיתיונהפִּתְיוֹנוֹתֶיהָpitjonotéhaפיתיונותיה
unserאֲנַחְנוּפִּתְיוֹנֵנוּpitjonénuפיתיוננופִּתְיוֹנוֹתֵינוּpitjonotéjnuפיתיונותינו
euer (m.)אַתֶּםפִּתְיוֹנְכֶםpitjonchémפיתיונכםפִּתְיוֹנוֹתֵיכֶםpitjonotejchémפיתיונותיכם
euer (f.)אַתֶּןפִּתְיוֹנְכֶןpitjonchénפיתיונכןפִּתְיוֹנוֹתֵיכֶןpitjonotejchénפיתיונותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםפִּתְיוֹנָםpitjonámפיתיונםפִּתְיוֹנוֹתֵיהֶםpitjonotejhémפיתיונותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןפִּתְיוֹנָןpitjonánפיתיונןפִּתְיוֹנוֹתֵיהֶןpitjonotejhénפיתיונותיהן

Beispiele mit פיתיון

  • סבא שלי מכין פיתיון מלחם ומגבינה לפני שהוא יוצא לדוג.

    Mein Opa macht Köder aus Brot und Käse, bevor er angeln geht.

  • שמתי על הקרס פיתיון.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare