Zum Inhalt springen

הֶרֶס die Zerstörung, die Verwüstung

héresOhne Nikud: הרס
Subst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ה-ר-ס

Bedeutung und Übersetzung von הרס

  1. 1.

    die Zerstörung, die Verwüstung

    מצב שבו משהו נשבר או נהרס לגמרי ואינו קיים עוד≈ חורבן, השמדה

הרס: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הֶרֶסhéresהרס
Status constructus
SingularPlural
הֶרֶסhéresהרס
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהַרְסִיharsíהרסי
dein (m.)אַתָּההַרְסְךָharsecháהרסך
dein (f.)אַתְּהַרְסֵךְharséchהרסך
seinהוּאהַרְסוֹharsóהרסו
ihr (Sg.)הִיאהַרְסָהּharsáהרסה
unserאֲנַחְנוּהַרְסֵנוּharsénuהרסנו
euer (m.)אַתֶּםהַרְסְכֶםharsechémהרסכם
euer (f.)אַתֶּןהַרְסְכֶןharsechénהרסכן
ihr (Pl., m.)הֵםהַרְסָםharsámהרסם
ihr (Pl., f.)הֵןהַרְסָןharsánהרסן

Beispiele mit הרס

  • אחרי הסערה ראינו הרס גדול לאורך החוף.

    Nach dem Sturm sahen wir große Zerstörungen entlang der Küste.

  • ההרס של הסביבה מחריד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare