Zum Inhalt springen

כִּבּוּי das Löschen, die Brandbekämpfung

kibújOhne Nikud: כיבוי
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:כ-ב-ה

Bedeutung und Übersetzung von כיבוי

  1. 1.

    das Löschen, die Brandbekämpfung

    הפעולה של עצירת אש או שריפה

  2. 2.

    das Ausschalten, das Abschalten

    הפסקת הפעולה של מכשיר או אור≈ סגירה, ניתוק

כיבוי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
כִּבּוּיkibújכיבוי
Status constructus
SingularPlural
כִּבּוּיkibújכיבוי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיכִּבּוּיִיkibujíכיבויי
dein (m.)אַתָּהכִּבּוּיְךָkibujcháכיבויך
dein (f.)אַתְּכִּבּוּיֵךְkibujéchכיבויך
seinהוּאכִּבּוּיוֹkibujóכיבויו
ihr (Sg.)הִיאכִּבּוּיָהּkibujáכיבויה
unserאֲנַחְנוּכִּבּוּיֵנוּkibujénuכיבוינו
euer (m.)אַתֶּםכִּבּוּיְכֶםkibujchémכיבויכם
euer (f.)אַתֶּןכִּבּוּיְכֶןkibujchénכיבויכן
ihr (Pl., m.)הֵםכִּבּוּיָםkibujámכיבויים
ihr (Pl., f.)הֵןכִּבּוּיָןkibujánכיבוין

Beispiele mit כיבוי

  • צוותי כיבוי הגיעו תוך כמה דקות לבניין.

    Die Feuerwehrleute waren innerhalb weniger Minuten am Gebäude.

  • אחרי כיבוי המחשב צריך לחכות כמה שניות.

    Nach dem Ausschalten des Computers muss man ein paar Sekunden warten.

  • למכוניות כיבוי אש יש זכות קדימה על כלי רכב אחרים.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Kommentare