Zum Inhalt springen

סָתוּם verstopft

satúmOhne Nikud: סתום
Adj.Wurzel:ס-ת-ם

Bedeutung und Übersetzung von סתום

  1. 1.

    verstopft

    שאין בו מעבר כי משהו חוסם אותו≈ חסום, אטום

  2. 2.

    unklar, rätselhaft

    שקשה מאוד להבין אותו≈ לא ברור, מעורפל

  3. 3.

    begriffsstutzig, dummSensibler Inhalt

    umg.

    אדם שלא מבין דברים פשוטים≈ טיפש, אטום

סתום: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularסָתוּםsatúmסתוםסְתוּמָהstumáסתומה
Pluralסְתוּמִיםstumímסתומיםסְתוּמוֹתstumótסתומות

Beispiele mit סתום

  • הכיור במטבח סתום, צריך לקרוא לאינסטלטור.

    Die Spüle in der Küche ist verstopft, wir müssen einen Klempner rufen.

  • יש לי אף סתום מאז אתמול.

    Meine Nase ist seit gestern verstopft.

  • ההוראות היו כל כך סתומות שאף אחד לא הבין מה לעשות.

    Die Anleitung war so unklar, dass niemand wusste, was zu tun war.

  • אל תהיה סתום, הסברתי לך את זה כבר פעמיים!

    Sei nicht so begriffsstutzig, ich hab's dir schon zweimal erklärt!

  • הוא ענה לי תשובה סתומה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא בלונדה סתומה.

    Tatoeba · MrShoval · Leonid204 · CC BY 2.0 FR

Kommentare