קֹר die Kälte
korOhne Nikud: קורSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ק-ר-ר
Bedeutung und Übersetzung von קור
- 1.
die Kälte
טמפרטורה נמוכה, כשלא חם≈ צינה
קור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֹרkorקור | קוֹרִיםkorímקורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֹרkorקור | קוֹרֵיkoréjקורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קֹרִיkoríקורי | קוֹרַיkorájקוריי |
| dein (m.)אַתָּה | קֹרְךָkorcháקורך | קוֹרֶיךָkoréchaקוריך |
| dein (f.)אַתְּ | קֹרֵךְkoréchקורך | קוֹרַיִךְkorájichקורייך |
| seinהוּא | קֹרוֹkoróקורו | קוֹרָיוkoráwקוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | קֹרָהּkoráקורה | קוֹרֶיהָkoréhaקוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | קֹרֵנוּkorénuקורנו | קוֹרֵינוּkoréjnuקורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קֹרְכֶםkorchémקורכם | קוֹרֵיכֶםkorejchémקוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קֹרְכֶןkorchénקורכן | קוֹרֵיכֶןkorejchénקוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קֹרָםkorámקורם | קוֹרֵיהֶםkorejhémקוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קֹרָןkoránקורן | קוֹרֵיהֶןkorejhénקוריהן |
Beispiele mit קור
הבוקר היה קור נוראי ולא רציתי לצאת מהמיטה
Heute Morgen war es furchtbar kalt, und ich wollte nicht aus dem Bett.
היה קור כלבים!
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
עלינו לשמור על קור רוח.
הוא תמיד שומר על קור רוח.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR