בּוֹגֵד der Verräter
bogédOhne Nikud: בוגדSubst.maskulinfemininMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ב-ג-ד
Bedeutung und Übersetzung von בוגד
- 1.
der Verräter
מי שפוגע במי שסמכו עליו, בחבר או במדינה שלו≈ עריק
בוגד: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵדbogédבוגד | בּוֹגְדִיםbogdímבוגדים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵדbogédבוגד | בּוֹגְדֵיbogdéjבוגדי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶדֶתbogédetבוגדת | בּוֹגְדוֹתbogdótבוגדות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶדֶתbogédetבוגדת | בּוֹגְדוֹתbogdótבוגדות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בּוֹגְדִיbogdíבוגדי | בּוֹגְדַיbogdájבוגדיי |
| dein (m.)אַתָּה | בּוֹגֶדְךָbogedcháבוגדך | בּוֹגְדֶיךָbogdéchaבוגדיך |
| dein (f.)אַתְּ | בּוֹגְדֵךְbogdéchבוגדך | בּוֹגְדַיִךְbogdájichבוגדייך |
| seinהוּא | בּוֹגְדוֹbogdóבוגדו | בּוֹגְדָיוbogdáwבוגדיו |
| ihr (Sg.)הִיא | בּוֹגְדָהּbogdáבוגדה | בּוֹגְדֶיהָbogdéhaבוגדיה |
| unserאֲנַחְנוּ | בּוֹגְדֵנוּbogdénuבוגדנו | בּוֹגְדֵינוּbogdéjnuבוגדינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בּוֹגֶדְכֶםbogedchémבוגדכם | בּוֹגְדֵיכֶםbogdejchémבוגדיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בּוֹגֶדְכֶןbogedchénבוגדכן | בּוֹגְדֵיכֶןbogdejchénבוגדיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בּוֹגְדָםbogdámבוגדם | בּוֹגְדֵיהֶםbogdejhémבוגדיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בּוֹגְדָןbogdánבוגדן | בּוֹגְדֵיהֶןbogdejhénבוגדיהן |