אַרְגָּז die Kiste, der Kasten
argásOhne Nikud: ארגזSubst.maskulinMischkal: aktálאַקְטָלWurzel:ר-ג-ז
Bedeutung und Übersetzung von ארגז
- 1.
die Kiste, der Kasten
קופסה גדולה וחזקה מעץ, מפלסטיק או מקרטון≈ תיבה, קופסה
ארגז: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַרְגָּזargásארגז | אַרְגָּזִיםargasímארגזים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַרְגַּזargásארגז | אַרְגְּזֵיargeséjארגזי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אַרְגָּזִיargasíארגזי | אַרְגָּזַיargasájארגזיי |
| dein (m.)אַתָּה | אַרְגָּזְךָargas'cháארגזך | אַרְגָּזֶיךָargaséchaארגזיך |
| dein (f.)אַתְּ | אַרְגָּזֵךְargaséchארגזך | אַרְגָּזַיִךְargasájichארגזייך |
| seinהוּא | אַרְגָּזוֹargasóארגזו | אַרְגָּזָיוargasáwארגזיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אַרְגָּזָהּargasáארגזה | אַרְגָּזֶיהָargaséhaארגזיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אַרְגָּזֵנוּargasénuארגזנו | אַרְגָּזֵינוּargaséjnuארגזינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אַרְגַּזְכֶםargas'chémארגזכם | אַרְגְּזֵיכֶםargesejchémארגזיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אַרְגַּזְכֶןargas'chénארגזכן | אַרְגְּזֵיכֶןargesejchénארגזיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אַרְגָּזָםargasámארגזם | אַרְגְּזֵיהֶםargesejhémארגזיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אַרְגָּזָןargasánארגזן | אַרְגְּזֵיהֶןargesejhénארגזיהן |