תְּפִלָּה das Gebet
tfiláOhne Nikud: תפילהSubst.femininMischkal: ткильлаWurzel:פ-ל-ל
Bedeutung und Übersetzung von תפילה
- 1.
das Gebet
דברים שאדם אומר לאלוהים כדי לבקש או להודות
תפילה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפִלָּהtfiláתפילה | תְּפִלּוֹתtfilótתפילות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפִלַּתtfilátתפילת | תְּפִלּוֹתtfilótתפילות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תְּפִלָּתִיtfilatíתפילתי | תְּפִלּוֹתַיtfilotájתפילותיי |
| dein (m.)אַתָּה | תְּפִלָּתְךָtfilatcháתפילתך | תְּפִלּוֹתֶיךָtfilotéchaתפילותיך |
| dein (f.)אַתְּ | תְּפִלָּתֵךְtfilatéchתפילתך | תְּפִלּוֹתַיִךְtfilotájichתפילותייך |
| seinהוּא | תְּפִלָּתוֹtfilatóתפילתו | תְּפִלּוֹתָיוtfilotáwתפילותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תְּפִלָּתָהּtfilatáתפילתה | תְּפִלּוֹתֶיהָtfilotéhaתפילותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תְּפִלָּתֵנוּtfilaténuתפילתנו | תְּפִלּוֹתֵינוּtfilotéjnuתפילותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תְּפִלַּתְכֶםtfilatchémתפילתכם | תְּפִלּוֹתֵיכֶםtfilotejchémתפילותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תְּפִלַּתְכֶןtfilatchénתפילתכן | תְּפִלּוֹתֵיכֶןtfilotejchénתפילותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תְּפִלָּתָםtfilatámתפילתם | תְּפִלּוֹתֵיהֶםtfilotejhémתפילותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תְּפִלָּתָןtfilatánתפילתן | תְּפִלּוֹתֵיהֶןtfilotejhénתפילותיהן |
Beispiele mit תפילה
סבא שלי הולך לתפילה בבית הכנסת כל בוקר
Mein Großvater geht jeden Morgen zum Gebet in die Synagoge.
רק התפילות לא נותנות לא למות.
זהו היכל התפילה הגדול ביותר שראיתי אי פעם.
אני אשא תפילה למענך.