לָחוּץ gestresst, angespannt
lachúzOhne Nikud: לחוץAdj.Wurzel:ל-ח-ץ
Bedeutung und Übersetzung von לחוץ
- 1.
gestresst, angespannt, nervös
שמרגיש עומס ופחד, כי יש לו הרבה לעשות או מצב קשה≈ מתוח, עצבני, בלחץ
- לָחוּץ מִ־מַשֶּׁהוּ— wegen etw. gestresst
לחוץ: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | לָחוּץlachúzלחוץ | לְחוּצָהlechuzáלחוצה |
| Plural | לְחוּצִיםlechuzímלחוצים | לְחוּצוֹתlechuzótלחוצות |
Beispiele mit לחוץ
היא לחוצה מהמבחן בנהיגה שיש לה מחר.
Sie ist wegen ihrer Fahrprüfung morgen gestresst.
לפני החגים כולם לחוצים ואין חניה בשום מקום.
Vor den Feiertagen sind alle gestresst, und nirgends gibt es einen Parkplatz.
אתה נראה לחוץ.
את נראית לחוצה.
אתם נראים לחוצים.