שׁוּק der Markt
schukOhne Nikud: שוקSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:ש-ו-ק
Bedeutung und Übersetzung von שוק
- 1.
der Markt
מקום שבו מוכרים וקונים, או כל הקנייה והמכירה בתחום≈ יריד, בזאר
שוק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוּקschukשוק | שְׁוָקִיםschwakímשווקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוּקschukשוק | שׁוּקֵיschukéjשוקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שׁוּקִיschukíשוקי | שְׁוָקַיschwakájשווקיי |
| dein (m.)אַתָּה | שׁוּקְךָschukcháשוקך | שְׁוָקֶיךָschwakéchaשווקיך |
| dein (f.)אַתְּ | שׁוּקֵךְschukéchשוקך | שְׁוָקַיִךְschwakájichשווקייך |
| seinהוּא | שׁוּקוֹschukóשוקו | שְׁוָקָיוschwakáwשווקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שׁוּקָהּschukáשוקה | שְׁוָקֶיהָschwakéhaשווקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שׁוּקֵנוּschukénuשוקנו | שְׁוָקֵינוּschwakéjnuשווקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שׁוּקְכֶםschukchémשוקכם | שׁוּקֵיכֶםschukejchémשוקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שׁוּקְכֶןschukchénשוקכן | שׁוּקֵיכֶןschukejchénשוקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שׁוּקָםschukámשוקם | שׁוּקֵיהֶםschukejhémשוקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שׁוּקָןschukánשוקן | שׁוּקֵיהֶןschukejhénשוקיהן |
Beispiele mit שוק
בימי שישי אני קונה פירות וירקות בשוק.
Freitags kaufe ich Obst und Gemüse auf dem Markt.
שוק ההון אינו מה שהיה לפני מספר שנים.
טום היה בשוק.
סבתא הלכה לשוק לקנות מוצרי מזון לכל המשפחה.