צִיּוּר das Bild, das Gemälde
zijúrOhne Nikud: ציורSubst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:צ-י-ר
Bedeutung und Übersetzung von ציור
- 1.
das Bild, das Gemälde, die Zeichnung
תמונה שמישהו עשה בעיפרון, בצבעים או במכחול≈ תמונה, רישום
- 2.
die Malerei, das Zeichnen
האמנות או הפעולה של עשיית תמונות בצבעים ובעיפרון≈ אמנות, רישום
ציור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּרzijúrציור | צִיּוּרִיםzijurímציורים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּרzijúrציור | צִיּוּרֵיzijuréjציורי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צִיּוּרִיzijuríציורי | צִיּוּרַיzijurájציוריי |
| dein (m.)אַתָּה | צִיּוּרְךָzijurcháציורך | צִיּוּרֶיךָzijuréchaציוריך |
| dein (f.)אַתְּ | צִיּוּרֵךְzijuréchציורך | צִיּוּרַיִךְzijurájichציורייך |
| seinהוּא | צִיּוּרוֹzijuróציורו | צִיּוּרָיוzijuráwציוריו |
| ihr (Sg.)הִיא | צִיּוּרָהּzijuráציורה | צִיּוּרֶיהָzijuréhaציוריה |
| unserאֲנַחְנוּ | צִיּוּרֵנוּzijurénuציורנו | צִיּוּרֵינוּzijuréjnuציורינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צִיּוּרְכֶםzijurchémציורכם | צִיּוּרֵיכֶםzijurejchémציוריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צִיּוּרְכֶןzijurchénציורכן | צִיּוּרֵיכֶןzijurejchénציוריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צִיּוּרָםzijurámציורם | צִיּוּרֵיהֶםzijurejhémציוריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צִיּוּרָןzijuránציורן | צִיּוּרֵיהֶןzijurejhénציוריהן |
Beispiele mit ציור
הבת שלי תלתה את הציור שלה על המקרר.
Meine Tochter hat ihr Bild an den Kühlschrank gehängt.
בפנסיה אבא שלי התחיל ללמוד ציור בשמן.
In der Rente hat mein Vater angefangen, Ölmalerei zu lernen.
החלום שלי הוא ללמוד ציור בפריז.
Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה הציור שלי.
זהו צילום של הציור שלי.
Tatoeba · omiros · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR