Zum Inhalt springen

מוֹרֶה der Lehrer

moréOhne Nikud: מורה
Subst.maskulinfemininMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:י-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von מורה

  1. 1.

    der Lehrer

    אדם שתפקידו ללמד, בדרך כלל בבית ספר≈ מחנך, מלמד

    • מוֹרֶה לְ־מִקְצוֹעַ— Lehrer für etw.

מורה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
מוֹרֶהmoréמורהמוֹרִיםmorímמורים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
מוֹרֵהmoréמורהמוֹרֵיmoréjמורי
Feminin: grundform
SingularPlural
מוֹרָהmoráמורהמוֹרוֹתmorótמורות
Feminin: status constructus
SingularPlural
מוֹרַתmorátמורתמוֹרוֹתmorótמורות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימוֹרִיmoríמורימוֹרַיmorájמוריי
dein (m.)אַתָּהמוֹרְךָmorcháמורךמוֹרֶיךָmoréchaמוריך
dein (f.)אַתְּמוֹרֵךְmoréchמורךמוֹרַיִךְmorájichמורייך
seinהוּאמוֹרוֹmoróמורומוֹרָיוmoráwמוריו
ihr (Sg.)הִיאמוֹרָהּmoráמורהמוֹרֶיהָmoréhaמוריה
unserאֲנַחְנוּמוֹרֵנוּmorénuמורנומוֹרֵינוּmoréjnuמורינו
euer (m.)אַתֶּםמוֹרְכֶםmorchémמורכםמוֹרֵיכֶםmorejchémמוריכם
euer (f.)אַתֶּןמוֹרְכֶןmorchénמורכןמוֹרֵיכֶןmorejchénמוריכן
ihr (Pl., m.)הֵםמוֹרָםmorámמורםמוֹרֵיהֶםmorejhémמוריהם
ihr (Pl., f.)הֵןמוֹרָןmoránמורןמוֹרֵיהֶןmorejhénמוריהן

Beispiele mit מורה

  • אסף עובד כמורה לנהיגה כבר עשרים שנה.

    Asaf arbeitet seit zwanzig Jahren als Fahrlehrer.

  • המורה ביקש מכולם לסגור את המחברות.

    Der Lehrer bat alle, die Hefte zuzumachen.

  • המורה אמר: "כמובן, אפשר".

    Tatoeba · Eldad · Tonari · CC BY 2.0 FR

  • המורה אמר: "כמובן, אתה יכול".

    Tatoeba · Eldad · Tonari · CC BY 2.0 FR

  • המורה שלנו הוא ממש אידיוט.

    Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Kommentare