Zum Inhalt springen

קָצֶה das Ende, der Rand

kazéOhne Nikud: קצה
Subst.maskulinWurzel:ק-צ-ה

Bedeutung und Übersetzung von קצה

  1. 1.

    das Ende, der Rand, die Spitze

    המקום האחרון בצד של משהו, שם הוא נגמר≈ סוף, שוליים

קצה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קָצֶהkazéקצהקְצָווֹתkzawótקצוות
Status constructus
SingularPlural
קְצֵהkzeקצהקְצוֹתkzotקצות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקָצִיkazíקציקְצוֹתַיkzotájקצותיי
dein (m.)אַתָּהקָצְךָkozcháקצךקְצוֹתֶיךָkzotéchaקצותיך
dein (f.)אַתְּקָצֵךְkazéchקצךקְצוֹתַיִךְkzotájichקצותייך
seinהוּאקָצוֹkazóקצוקְצוֹתָיוkzotáwקצותיו
ihr (Sg.)הִיאקָצָהּkazáקצהקְצוֹתֶיהָkzotéhaקצותיה
unserאֲנַחְנוּקָצֵנוּkazénuקצנוקְצוֹתֵינוּkzotéjnuקצותינו
euer (m.)אַתֶּםקְצֵכֶםkzechémקצכםקְצוֹתֵיכֶםkzotejchémקצותיכם
euer (f.)אַתֶּןקְצֵכֶןkzechénקצכןקְצוֹתֵיכֶןkzotejchénקצותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקָצָםkazámקצםקְצוֹתֵיהֶםkzotejhémקצותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקָצָןkazánקצןקְצוֹתֵיהֶןkzotejhénקצותיהן

Beispiele mit קצה

  • הבית שלנו נמצא בקצה הרחוב, ליד הגינה.

    Unser Haus steht am Ende der Straße, neben dem Park.

  • חתכתי את קצה האצבע כשקילפתי תפוח.

    Ich habe mir beim Apfelschälen in die Fingerspitze geschnitten.

  • אני מחפש את הדרך לקצה היקום.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • עומד לי על קצה הלשון.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • השם שלו עומד לי על קצה הלשון.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit קצה

Wörter mit derselben Wurzel ק-צ-ה

Kommentare