Zum Inhalt springen

חָשׁוּד verdächtig

chaschúdOhne Nikud: חשוד
Adj.Wurzel:ח-ש-ד

Bedeutung und Übersetzung von חשוד

  1. 1.

    verdächtig

    שנראה לא בסדר ומעורר מחשבה שיש בו משהו רע≈ מפוקפק, משונה

  2. 2.

    verdächtigt, tatverdächtig

    שחושבים שעשה מעשה רע או פשע

    • חָשׁוּד בְּ־מַשֶּׁהוּ— einer Sache verdächtigt

חשוד: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularחָשׁוּדchaschúdחשודחֲשׁוּדָהchaschudáחשודה
Pluralחֲשׁוּדִיםchaschudímחשודיםחֲשׁוּדוֹתchaschudótחשודות

Beispiele mit חשוד

  • קיבלנו הודעה חשודה במייל, אז מחקנו אותה.

    Wir haben eine verdächtige E-Mail bekommen und sie gelöscht.

  • השכן חשוד בגניבת האופניים מהחצר.

    Der Nachbar wird verdächtigt, das Fahrrad aus dem Hof gestohlen zu haben.

  • אבל טום מצא את זה חשוד.

    Tatoeba · mutskt · ZegPhig · CC BY 2.0 FR

  • זה נראה חשוד.

    Tatoeba · fekundulo · Inego · CC BY 2.0 FR

  • הוא נראה חשוד.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare