נַעַל der Schuh
ná'alOhne Nikud: נעלSubst.femininMischkal: kételקֶטֶלWurzel:נ-ע-ל
Bedeutung und Übersetzung von נעל
- 1.
der Schuh
דבר שלובשים על כף הרגל כדי ללכת בחוץ
- 2.
die Schuhe
זוג או כמה דברים שלובשים על הרגליים≈ הנעלה
נעל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַעַלná'alנעל | נַעֲלַיִםna'alájimנעליים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַעַלná'alנעל | נַעֲלֵיna'aléjנעלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נַעֲלִיna'alíנעלי | נַעֲלַיna'alájנעלי |
| dein (m.)אַתָּה | נַעֲלְךָna'alcháנעלך | נַעֲלֶיךָna'aléchaנעליך |
| dein (f.)אַתְּ | נַעֲלֵךְna'aléchנעלך | נַעֲלַיִךְna'alájichנעלייך |
| seinהוּא | נַעֲלוֹna'alóנעלו | נַעֲלָיוna'aláwנעליו |
| ihr (Sg.)הִיא | נַעֲלָהּna'aláנעלה | נַעֲלֶיהָna'aléhaנעליה |
| unserאֲנַחְנוּ | נַעֲלֵנוּna'alénuנעלנו | נַעֲלֵינוּna'aléjnuנעלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נַעֲלְכֶםna'alchémנעלכם | נַעֲלֵיכֶםna'alejchémנעליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נַעֲלְכֶןna'alchénנעלכן | נַעֲלֵיכֶןna'alejchénנעליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נַעֲלָםna'alámנעלם | נַעֲלֵיהֶםna'alejhémנעליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נַעֲלָןna'alánנעלן | נַעֲלֵיהֶןna'alejhénנעליהן |
Beispiele mit נעל
הכלב לקח לי את הנעל והסתתר מתחת למיטה.
Der Hund hat meinen Schuh genommen und sich unter dem Bett versteckt.
לפני הטיול צריך לקנות נעליים נוחות להליכה.
Vor der Wanderung müssen wir bequeme Wanderschuhe kaufen.
הנעליים שלך כאן.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הם הולכים בלי נעליים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מצאתי את הנעליים שלי.
Wendungen mit נעל
- die High Heels, die Stöckelschuheנַעֲלֵי עָקֵב
- die Hausschuhe, die Pantoffelnנַעֲלֵי בַּיִת
- der Turnschuh, der Sportschuhנַעַל הִתְעַמְּלוּת
- die Schuhe ausziehen, sich die Schuhe ausziehenלַחֲלֹץ נַעֲלַיִם
- die Schuhcremeמִשְׁחַת נַעֲלַיִם
- der Hausschuh, der Pantoffelנַעַל בַּיִת
- der Absatzschuh, der Stöckelschuhנַעַל עָקֵב
- der Turnschuh, der Sportschuhנַעַל סְפּוֹרְט