קַו die Linie
kawOhne Nikud: קוSubst.maskulinWurzel:ק-ו-ה
Bedeutung und Übersetzung von קו
- 1.
die Linie
סימן ארוך ודק, או מסלול קבוע של אוטובוס או רכבת≈ פס, מסלול
קו: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַוkawקו | קַוִּיםkawímקווים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַוkawקו | קַוֵּיkawéjקווי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קַוִּיkawíקווי | קַוַּיkawájקוויי |
| dein (m.)אַתָּה | קַוְּךָkawcháקווך | קַוֶּיךָkawéchaקוויך |
| dein (f.)אַתְּ | קַוֵּךְkawéchקווך | קַוַּיִךְkawájichקווייך |
| seinהוּא | קַוּוֹkawóקוו | קַוָּיוkawáwקוויו |
| ihr (Sg.)הִיא | קַוָּהּkawáקווה | קַוֶּיהָkawéhaקוויה |
| unserאֲנַחְנוּ | קַוֵּנוּkawénuקוונו | קַוֵּינוּkawéjnuקווינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קַוְּכֶםkawchémקווכם | קַוֵּיכֶםkawejchémקוויכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קַוְּכֶןkawchénקווכן | קַוֵּיכֶןkawejchénקוויכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קַוָּםkawámקוום | קַוֵּיהֶםkawejhémקוויהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קַוָּןkawánקוון | קַוֵּיהֶןkawejhénקוויהן |
Beispiele mit קו
הילדה ציירה קו ישר בעזרת סרגל.
Das Mädchen hat mit einem Lineal eine gerade Linie gezogen.
האוטובוס של קו שמונה עשרה מגיע לחוף כל רבע שעה.
Der Bus der Linie achtzehn kommt alle Viertelstunde am Strand an.
אתם צריכים לעלות על קו 5.
הקו שוב תפוס.
האוטובוס קו 30 עובר פה?
Wendungen mit קו
- die Ziellinie, das Zielקַו הַסִּיּוּם
- hinter feindlichen Linienמֵאֲחוֹרֵי קַוֵּי הָאוֹיֵב
- die letzte Verteidigungslinie, das letzte Bollwerkקַו הַהֲגַנָּה הָאַחֲרוֹן
- ein schmaler Grat, eine feine Linieקַו דַּק
- der Breitengrad, die geografische Breiteקַו רֹחַב
- die rote Linie, die Grenzeקַו אָדֹם
- der Längengrad, der Meridianקַו אֹרֶךְ
- die Ähnlichkeiten, die Gemeinsamkeitenקַוֵּי דִּמְיוֹן
- die Hotline, das Sorgentelefonקַו חַם
- die Schusslinieקַו הָאֵשׁ
- sich anschließen, sich anpassenלְיַשֵּׁר קַו
- die Frontlinie, die vorderste Linieקַו הַחֲזִית