Mein Wortschatz

תַּחֲנָה der Bahnhof, die Haltestelle

tachanáOhne Nikud: תחנה

Subst.femininMischkal: takteláתַּקְטֵלָהWurzel:ח-נ-ה

Bedeutung und Übersetzung von תחנה

1.
der Bahnhof, die Haltestelle, die Station
מקום שבו אוטובוס או רכבת עוצרים כדי שאנשים יעלו וירדו
2.
die Wache, das Revier
בניין שבו עובדים שוטרים או כבאים ומשם הם יוצאים לעבודה

תחנה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform

Singular	Plural
תַּחֲנָהtachanáתחנה	תַּחֲנוֹתtachanótתחנות

Status constructus

Singular	Plural
תַּחֲנַתtachanátתחנת	תַּחֲנוֹתtachanótתחנות

Mit Pronominalsuffixen

Person	Sg. + Suffix	Pl. + Suffix
meinאֲנִי	תַּחֲנָתִיtachanatíתחנתי	תַּחֲנוֹתַיtachanotájתחנותיי
dein (m.)אַתָּה	תַּחֲנָתְךָtachanatcháתחנתך	תַּחֲנוֹתֶיךָtachanotéchaתחנותיך
dein (f.)אַתְּ	תַּחֲנָתֵךְtachanatéchתחנתך	תַּחֲנוֹתַיִךְtachanotájichתחנותייך
seinהוּא	תַּחֲנָתוֹtachanatóתחנתו	תַּחֲנוֹתָיוtachanotáwתחנותיו
ihr (Sg.)הִיא	תַּחֲנָתָהּtachanatáתחנתה	תַּחֲנוֹתֶיהָtachanotéhaתחנותיה
unserאֲנַחְנוּ	תַּחֲנָתֵנוּtachanaténuתחנתנו	תַּחֲנוֹתֵינוּtachanotéjnuתחנותינו
euer (m.)אַתֶּם	תַּחֲנַתְכֶםtachanatchémתחנתכם	תַּחֲנוֹתֵיכֶםtachanotejchémתחנותיכם
euer (f.)אַתֶּן	תַּחֲנַתְכֶןtachanatchénתחנתכן	תַּחֲנוֹתֵיכֶןtachanotejchénתחנותיכן
ihr (Pl., m.)הֵם	תַּחֲנָתָםtachanatámתחנתם	תַּחֲנוֹתֵיהֶםtachanotejhémתחנותיהם
ihr (Pl., f.)הֵן	תַּחֲנָתָןtachanatánתחנתן	תַּחֲנוֹתֵיהֶןtachanotejhénתחנותיהן

Beispiele mit תחנה

ירדתי תחנה אחת מוקדם מדי והלכתי הביתה ברגל.
Ich bin eine Haltestelle zu früh ausgestiegen und zu Fuß nach Hause gegangen.
הלכנו לתחנת המשטרה כדי לדווח על האופניים שנגנבו.
Wir sind zur Polizeiwache gegangen, um das gestohlene Fahrrad zu melden.
הוא הגיע לתחנה.
Tatoeba · artyom · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הבית שלהם רחוק מן התחנה.
Tatoeba · schamsan · Biga · CC BY 2.0 FR
הוא רץ לתחנה מדי בוקר.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Wendungen mit תחנה

Wörter mit derselben Wurzel ח-נ-ה

Kommentare