Zum Inhalt springen

תִּינוֹק das Baby, der Säugling

tinókOhne Nikud: תינוק
Subst.maskulinfemininWurzel:י-נ-ק

Bedeutung und Übersetzung von תינוק

  1. 1.

    das Baby, der Säugling

    ילד קטן מאוד, מהלידה ועד שהוא מתחיל ללכת≈ פעוט, עולל

תינוק: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
תִּינוֹקtinókתינוקתִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות
Maskulin: status constructus
SingularPlural
תִּינוֹקtinókתינוקתִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות
Feminin: grundform
SingularPlural
תִּינֹקֶתtinóketתינוקתתִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות
Feminin: status constructus
SingularPlural
תִּינֹקֶתtinóketתינוקתתִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיתִּינוֹקִיtinokíתינוקיתִּינוֹקוֹתַיtinokotájתינוקותיי
dein (m.)אַתָּהתִּינוֹקְךָtinokcháתינוקךתִּינוֹקוֹתֶיךָtinokotéchaתינוקותיך
dein (f.)אַתְּתִּינוֹקֵךְtinokéchתינוקךתִּינוֹקוֹתַיִךְtinokotájichתינוקותייך
seinהוּאתִּינוֹקוֹtinokóתינוקותִּינוֹקוֹתָיוtinokotáwתינוקותיו
ihr (Sg.)הִיאתִּינוֹקָהּtinokáתינוקהתִּינוֹקוֹתֶיהָtinokotéhaתינוקותיה
unserאֲנַחְנוּתִּינוֹקֵנוּtinokénuתינוקנותִּינוֹקוֹתֵינוּtinokotéjnuתינוקותינו
euer (m.)אַתֶּםתִּינוֹקְכֶםtinokchémתינוקכםתִּינוֹקוֹתֵיכֶםtinokotejchémתינוקותיכם
euer (f.)אַתֶּןתִּינוֹקְכֶןtinokchénתינוקכןתִּינוֹקוֹתֵיכֶןtinokotejchénתינוקותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםתִּינוֹקָםtinokámתינוקםתִּינוֹקוֹתֵיהֶםtinokotejhémתינוקותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןתִּינוֹקָןtinokánתינוקןתִּינוֹקוֹתֵיהֶןtinokotejhénתינוקותיהן

Beispiele mit תינוק

  • התינוק של השכנים מתעורר כל לילה בשלוש.

    Das Baby der Nachbarn wacht jede Nacht um drei auf.

  • התינוק בוכה, כי הוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • התינוק בוכה, משום שהוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • התינוק בוכה מכיוון שהוא רוצה לאכול.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • בשבוע שעבר היא ילדה תינוקת נפלאה.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני לא תינוקת.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא שיחקה את התפקיד כמו תינוקת אמיתית.

    Tatoeba · MrShoval · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Kommentare