Mein Wortschatz

לִישֹׁן כְּמוֹ תִּינוֹק wie ein Baby schlafen, tief und fest schlafen

lischón kmo tinókOhne Nikud: לישון כמו תינוק

Verb

Bedeutung und Übersetzung von לישון כמו תינוק

1.
wie ein Baby schlafen, tief und fest schlafen
לישון טוב מאוד, עמוק ובשקט

Konjugation von לישון כמו תינוק: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

Infinitiv	Präsens
Infinitiv	Sg., mask.	Sg., fem.	Pl., mask.	Pl., fem.
לִישֹׁן כְּמוֹ תִּינוֹקlischón kmo tinókלישון כמו תינוק	יָשֵׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjaschén kmo tinókישן כמו תינוק	יְשֵׁנָה כְּמוֹ תִּינוֹקjeschená kmo tinókישנה כמו תינוק	יְשֵׁנִים כְּמוֹ תִּינוֹקjeschením kmo tinókישנים כמו תינוק	יְשֵׁנוֹת כְּמוֹ תִּינוֹקjeschenót kmo tinókישנות כמו תינוק

	ichאֲנִי	wirאֲנַחְנוּ	du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן	erהוּא	sie (Sg.)הִיא	sie (Pl.)הֵם / הֵן
Vergangenheit	יָשַׁנְתִּי כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánti kmo tinókישנתי כמו תינוק	יָשַׁנּוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánu kmo tinókישנו כמו תינוק	יָשַׁנְתָּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánta kmo tinókישנת כמו תינוק	יָשַׁנְתְּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánt kmo tinókישנת כמו תינוק	יְשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקjeschantém kmo tinókישנתם כמו תינוקיָשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקjaschántem kmo tinókישנתם כמו תינוקVariante	יְשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקjeschantén kmo tinókישנתן כמו תינוקיָשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánten kmo tinókישנתן כמו תינוקVariante	יָשַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjaschán kmo tinókישן כמו תינוק	יָשְׁנָה כְּמוֹ תִּינוֹקjaschná kmo tinókישנה כמו תינוק	יָשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschnú kmo tinókישנו כמו תינוק
Futur	אִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקischán kmo tinókאישן כמו תינוק	נִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקnischán kmo tinókנישן כמו תינוק	תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtischán kmo tinókתישן כמו תינוק	תִּישְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקtischní kmo tinókתישני כמו תינוק	תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוק	תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtischána kmo tinókתישנה כמו תינוקgehobenתִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוקVariante	יִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjischán kmo tinókיישן כמו תינוק	תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtischán kmo tinókתישן כמו תינוק	יִישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjischnú kmo tinókיישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtischána kmo tinókתישנה כמו תינוקfem., gehoben

Person	Vergangenheit	Futur
ichאֲנִי	יָשַׁנְתִּי כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánti kmo tinókישנתי כמו תינוק	אִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקischán kmo tinókאישן כמו תינוק
wirאֲנַחְנוּ	יָשַׁנּוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánu kmo tinókישנו כמו תינוק	נִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקnischán kmo tinókנישן כמו תינוק
du (m.)אַתָּה	יָשַׁנְתָּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánta kmo tinókישנת כמו תינוק	תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtischán kmo tinókתישן כמו תינוק
du (f.)אַתְּ	יָשַׁנְתְּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánt kmo tinókישנת כמו תינוק	תִּישְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקtischní kmo tinókתישני כמו תינוק
ihr (m.)אַתֶּם	יְשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקjeschantém kmo tinókישנתם כמו תינוקיָשַׁנְתֶּם כְּמוֹ תִּינוֹקjaschántem kmo tinókישנתם כמו תינוקVariante	תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוק
ihr (f.)אַתֶּן	יְשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקjeschantén kmo tinókישנתן כמו תינוקיָשַׁנְתֶּן כְּמוֹ תִּינוֹקjaschánten kmo tinókישנתן כמו תינוקVariante	תִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtischána kmo tinókתישנה כמו תינוקgehobenתִּישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקtischnú kmo tinókתישנו כמו תינוקVariante
erהוּא	יָשַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjaschán kmo tinókישן כמו תינוק	יִישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjischán kmo tinókיישן כמו תינוק
sie (Sg.)הִיא	יָשְׁנָה כְּמוֹ תִּינוֹקjaschná kmo tinókישנה כמו תינוק	תִּישַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקtischán kmo tinókתישן כמו תינוק
sie (Pl.)הֵם / הֵן	יָשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjaschnú kmo tinókישנו כמו תינוק	יִישְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjischnú kmo tinókיישנו כמו תינוקתִּישַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקtischána kmo tinókתישנה כמו תינוקfem., gehoben

Imperativ
du (m.)אַתָּה	du (f.)אַתְּ	ihr (m.)אַתֶּם	ihr (f.)אַתֶּן
שַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקschan kmo tinókשן כמו תינוקיְשַׁן כְּמוֹ תִּינוֹקjeschán kmo tinókישן כמו תינוקVariante	שְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקschni kmo tinókשני כמו תינוקיִשְׁנִי כְּמוֹ תִּינוֹקjischní kmo tinókישני כמו תינוקVariante	שְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקschnu kmo tinókשנו כמו תינוקיִשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjischnú kmo tinókישנו כמו תינוקVariante	שְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקschnu kmo tinókשנו כמו תינוקשַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקschána kmo tinókשנה כמו תינוקgehobenיְשַׁנָּה כְּמוֹ תִּינוֹקjeschána kmo tinókישנה כמו תינוקVarianteשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקschnu kmo tinókשנו כמו תינוקVarianteיִשְׁנוּ כְּמוֹ תִּינוֹקjischnú kmo tinókישנו כמו תינוקVariante

Beispiele mit לישון כמו תינוק

אחרי יום שלם בים ישנתי כמו תינוק.
Nach einem ganzen Tag am Meer habe ich wie ein Baby geschlafen.

Kommentare