לָגוּר wohnen
lagúrOhne Nikud: לגורVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ג-ו-ר
Bedeutung und Übersetzung von לגור
- 1.
wohnen
להיות בבית מסוים או במקום מסוים לאורך זמן≈ להתגורר
- לָגוּר בְּ־מָקוֹם— irgendwo wohnen
- לָגוּר עִם מִישֶׁהוּ— mit jdm zusammenwohnen
Konjugation von לגור: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לָגוּרlagúrלגור | גָּרgarגר | גָּרָהgaráגרה | גָּרִיםgarímגרים | גָּרוֹתgarótגרות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | גַּרְתִּיgártiגרתי | אָגוּרagúrאגור |
| wirאֲנַחְנוּ | גַּרְנוּgárnuגרנו | נָגוּרnagúrנגור |
| du (m.)אַתָּה | גַּרְתָּgártaגרת | תָּגוּרtagúrתגור |
| du (f.)אַתְּ | גַּרְתְּgartגרת | תָּגוּרִיtagúriתגורי |
| ihr (m.)אַתֶּם | גַּרְתֶּםgartémגרתם | תָּגוּרוּtagúruתגורו |
| ihr (f.)אַתֶּן | גַּרְתֶּןgarténגרתן | תָּגוּרוּtagúruתגורותָּגֹרְנָהtagórnaתגורנהgehobenתְּגוּרֶינָהtegurénaתגורינהVariante |
| erהוּא | גָּרgarגר | יָגוּרjagúrיגור |
| sie (Sg.)הִיא | גָּרָהgáraגרה | תָּגוּרtagúrתגור |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | גָּרוּgáruגרו | יָגוּרוּjagúruיגורותָּגֹרְנָהtagórnaתגורנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| גּוּרgurגור | גּוּרִיgúriגורי | גּוּרוּgúruגורו | גּוּרוּgúruגורוגֹּרְנָהgórnaגורנהgehobenגּוּרֶינָהgurénaגורינהVariante |
Beispiele mit לגור
אחותי גרה בדירה קטנה ליד התחנה.
Meine Schwester wohnt in einer kleinen Wohnung beim Bahnhof.
סטודנטים רבים גרים עם שותפים כדי לחסוך כסף.
Viele Studenten wohnen mit Mitbewohnern zusammen, um Geld zu sparen.
אני גר פה.
היכן אתה גר?
האם הוא גר כאן?
Tatoeba · MrShoval · IvritLover · CC BY 2.0 FR