Zum Inhalt springen

שָׁעָה die Stunde

scha'áOhne Nikud: שעה
Subst.femininMischkal: katálקָטָלWurzel:ש-ע-ה

Bedeutung und Übersetzung von שעה

  1. 1.

    die Stunde

    יחידת זמן של שישים דקות

  2. 2.

    die Uhrzeit, die Zeit

    הזמן ביום כפי שמראה השעון; גם זמן מסוים≈ זמן, רגע

שעה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שָׁעָהscha'áשעהשָׁעוֹתscha'ótשעות
Status constructus
SingularPlural
שְׁעַתsche'átשעתשְׁעוֹתsche'ótשעות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישְׁעָתִיsche'atíשעתישְׁעוֹתַיsche'otájשעותיי
dein (m.)אַתָּהשְׁעָתְךָsche'atcháשעתךשְׁעוֹתֶיךָsche'otéchaשעותיך
dein (f.)אַתְּשְׁעָתֵךְsche'atéchשעתךשְׁעוֹתַיִךְsche'otájichשעותייך
seinהוּאשְׁעָתוֹsche'atóשעתושְׁעוֹתָיוsche'otáwשעותיו
ihr (Sg.)הִיאשְׁעָתָהּsche'atáשעתהשְׁעוֹתֶיהָsche'otéhaשעותיה
unserאֲנַחְנוּשְׁעָתֵנוּsche'aténuשעתנושְׁעוֹתֵינוּsche'otéjnuשעותינו
euer (m.)אַתֶּםשְׁעַתְכֶםsche'atchémשעתכםשְׁעוֹתֵיכֶםsche'otejchémשעותיכם
euer (f.)אַתֶּןשְׁעַתְכֶןsche'atchénשעתכןשְׁעוֹתֵיכֶןsche'otejchénשעותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשְׁעָתָםsche'atámשעתםשְׁעוֹתֵיהֶםsche'otejhémשעותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשְׁעָתָןsche'atánשעתןשְׁעוֹתֵיהֶןsche'otejhénשעותיהן

Beispiele mit שעה

  • הנסיעה לאילת לוקחת בערך ארבע שעות

    Die Fahrt nach Eilat dauert etwa vier Stunden.

  • באיזו שעה נפתח סניף הדואר?

    Um wie viel Uhr macht die Post auf?

  • מה השעה עכשיו?

    Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • אתה יודע מה השעה?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • את יודעת מה השעה?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare