נוֹפְשׁוֹן عطلة قصيرة، رحلة استجمام منظمة
نوفشونبدون تشكيل: נופשוןاسممذكرالجذر:נ-פ-ש
معنى נופשון وترجمتها
- 1.
عطلة قصيرة، رحلة استجمام منظمة
مثلًا للأطفال ذوي الإعاقة أو للموظفين
חופשה קצרה ומאורגנת של כמה ימים במקום נופש≈ חופשה
נופשון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נוֹפְשׁוֹןنوفشونנופשון | נוֹפְשׁוֹנִיםنوفشونيمנופשונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נוֹפְשׁוֹןنوفشونנופשון | נוֹפְשׁוֹנֵיنوفشونيנופשוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נוֹפְשׁוֹנִיنوفشونيנופשוני | נוֹפְשׁוֹנַיنوفشونايנופשוניי |
| لكَאַתָּה | נוֹפְשׁוֹנְךָنوفشونخاנופשונך | נוֹפְשׁוֹנֶיךָنوفشونيخاנופשוניך |
| لكِאַתְּ | נוֹפְשׁוֹנֵךְنوفشونيخנופשונך | נוֹפְשׁוֹנַיִךְنوفشونايِخנופשונייך |
| لهהוּא | נוֹפְשׁוֹנוֹنوفشونوנופשונו | נוֹפְשׁוֹנָיוنوفشوناڤנופשוניו |
| لهاהִיא | נוֹפְשׁוֹנָהּنوفشوناנופשונה | נוֹפְשׁוֹנֶיהָنوفشونيهاנופשוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | נוֹפְשׁוֹנֵנוּنوفشونينوנופשוננו | נוֹפְשׁוֹנֵינוּنوفشونينوנופשונינו |
| لكمאַתֶּם | נוֹפְשׁוֹנְכֶםنوفشونخِمנופשונכם | נוֹפְשׁוֹנֵיכֶםنوفشونيخِمנופשוניכם |
| لكنّאַתֶּן | נוֹפְשׁוֹנְכֶןنوفشونخِنנופשונכן | נוֹפְשׁוֹנֵיכֶןنوفشونيخِنנופשוניכן |
| لهمהֵם | נוֹפְשׁוֹנָםنوفشونامנופשונם | נוֹפְשׁוֹנֵיהֶםنوفشونيهِمנופשוניהם |
| لهنّהֵן | נוֹפְשׁוֹנָןنوفشونانנופשונן | נוֹפְשׁוֹנֵיהֶןنوفشونيهِنנופשוניהן |
أمثلة مع נופשון
העמותה ארגנה נופשון של שלושה ימים בכנרת לילדים ולהורים שלהם.
نظمت الجمعية عطلة قصيرة لثلاثة أيام في بحيرة طبريا للأطفال وأهاليهم.