انتقل إلى المحتوى

לְהַנְפִּישׁ حرّك، أنتج بالرسوم المتحركة

لِهَنپيشبدون تشكيل: להנפיש
فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:נ-פ-ש

معنى להנפיש وترجمتها

  1. 1.

    حرّك، أنتج بالرسوم المتحركة

    في الرسوم المتحركة

    להפוך ציורים או דמויות לתמונות זזות בסרט או במחשב

    • לְהַנְפִּישׁ אֶת מַשֶּׁהוּ— حرّك شيئا بالرسوم المتحركة

تصريف להנפיש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהַנְפִּישׁلِهَنپيشלהנפישמַנְפִּישׁمَنپيشמנפישמַנְפִּישָׁהمَنپيشاמנפישהמַנְפִּישִׁיםمَنپيشيمמנפישיםמַנְפִּישׁוֹתمَنپيشوتמנפישות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִנְפַּשְׁתִּיهِنپاشتيהנפשתיאַנְפִּישׁأنپيشאנפיש
نحنאֲנַחְנוּהִנְפַּשְׁנוּهِنپاشنوהנפשנונַנְפִּישׁنَنپيشננפיש
أنتَאַתָּההִנְפַּשְׁתָּهِنپاشتاהנפשתתַּנְפִּישׁتَنپيشתנפיש
أنتِאַתְּהִנְפַּשְׁתְּهِنپاشتהנפשתתַּנְפִּישִׁיتَنپيشيתנפישי
أنتمאַתֶּםהִנְפַּשְׁתֶּםهِنپَشتِمהנפשתםתַּנְפִּישׁוּتَنپيشوתנפישו
أنتنّאַתֶּןהִנְפַּשְׁתֶּןهِنپَشتِنהנפשתןתַּנְפִּישׁוּتَنپيشوתנפישותַּנְפֵּשְׁנָהتَنپيشناתנפשנהفصيح
هوהוּאהִנְפִּישׁهِنپيشהנפישיַנְפִּישׁيَنپيشינפיש
هيהִיאהִנְפִּישָׁהهِنپيشاהנפישהתַּנְפִּישׁتَنپيشתנפיש
هم / هنّהֵם / הֵןהִנְפִּישׁוּهِنپيشوהנפישויַנְפִּישׁוּيَنپيشوינפישותַּנְפֵּשְׁנָהتَنپيشناתנפשנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הַנְפֵּשׁهَنپيشהנפשהַנְפִּישִׁיهَنپيشيהנפישיהַנְפִּישׁוּهَنپيشوהנפישוהַנְפִּישׁוּهَنپيشوהנפישוהַנְפֵּשְׁנָהهَنپيشناהנפשנהفصيح
المبني للمجهول
المضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
מֻנְפָּשׁمُنپاشמונפשמֻנְפֶּשֶׁתمُنپِشِتמונפשתמֻנְפָּשִׁיםمُنپاشيمמונפשיםמֻנְפָּשׁוֹתمُنپاشوتמונפשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהֻנְפַּשְׁתִּיهُنپاشتيהונפשתיאֻנְפַּשׁأنپاشאונפש
نحنאֲנַחְנוּהֻנְפַּשְׁנוּهُنپاشنوהונפשנונֻנְפַּשׁنُنپاشנונפש
أنتَאַתָּההֻנְפַּשְׁתָּهُنپاشتاהונפשתתֻּנְפַּשׁتُنپاشתונפש
أنتِאַתְּהֻנְפַּשְׁתְּهُنپاشتהונפשתתֻּנְפְּשִׁיتُنپِشيתונפשי
أنتمאַתֶּםהֻנְפַּשְׁתֶּםهُنپَشتِمהונפשתםתֻּנְפְּשׁוּتُنپِشوתונפשו
أنتنّאַתֶּןהֻנְפַּשְׁתֶּןهُنپَشتِنהונפשתןתֻּנְפְּשׁוּتُنپِشوתונפשותֻּנְפַּשְׁנָהتُنپاشناתונפשנהفصيح
هوהוּאהֻנְפַּשׁهُنپاشהונפשיֻנְפַּשׁيُنپاشיונפש
هيהִיאהֻנְפְּשָׁהهُنپِشاהונפשהתֻּנְפַּשׁتُنپاشתונפש
هم / هنّהֵם / הֵןהֻנְפְּשׁוּهُنپِشوהונפשויֻנְפְּשׁוּيُنپِشوיונפשותֻּנְפַּשְׁנָהتُنپاشناתונפשנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להנפיש

  • נועה הנפישה את הציורים שלה והפכה אותם לסרטון קצר

    حرّكت نوعا رسوماتها وحوّلتها إلى فيديو قصير.

التعليقات