לִנְפֹּשׁ استجم، قضى عطلة
لِنپوشبدون تشكيل: לנפושفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:נ-פ-ש
معنى לנפוש وترجمتها
- 1.
استجم، قضى عطلة
לבלות זמן חופשי במקום אחר כדי לנוח≈ לנוח, להתאוורר
تصريف לנפוש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְפֹּשׁلِنپوشלנפוש | נוֹפֵשׁنوفيشנופש | נוֹפֶשֶׁתنوفِشِتנופשת | נוֹפְשִׁיםنوفشيمנופשים | נוֹפְשׁוֹתنوفشوتנופשות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָפַשְׁתִּיنافاشتيנפשתי | אֶנְפֹּשׁإنپوشאנפוש |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָפַשְׁנוּنافاشنوנפשנו | נִנְפֹּשׁنِنپوشננפוש |
| أنتَאַתָּה | נָפַשְׁתָּنافاشتاנפשת | תִּנְפֹּשׁتِنپوشתנפוש |
| أنتِאַתְּ | נָפַשְׁתְּنافاشتנפשת | תִּנְפְּשִׁיتِنپِشيתנפשי |
| أنتمאַתֶּם | נְפַשְׁתֶּםنِفَشتِمנפשתםנָפַשְׁתֶּםنافَشتِمנפשתםنبر عامي | תִּנְפְּשׁוּتِنپِشوתנפשו |
| أنتنّאַתֶּן | נְפַשְׁתֶּןنِفَشتِنנפשתןנָפַשְׁתֶּןنافَشتِنנפשתןنبر عامي | תִּנְפְּשׁוּتِنپِشوתנפשותִּנְפֹּשְׁנָהتِنپوشناתנפושנהفصيح |
| هوהוּא | נָפַשׁنافاشנפש | יִנְפֹּשׁيِنپوشינפוש |
| هيהִיא | נָפְשָׁהنَفشاנפשה | תִּנְפֹּשׁتِنپوشתנפוש |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָפְשׁוּنَفشوנפשו | יִנְפְּשׁוּيِنپِشوינפשותִּנְפֹּשְׁנָהتِنپوشناתנפושנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְפֹשׁنِفوشנפוש | נִפְשִׁיنِفشيנפשי | נִפְשׁוּنِفشوנפשו | נִפְשׁוּنِفشوנפשונְפֹשְׁנָהنِفوشناנפושנהفصيح |
أمثلة مع לנפוש
בקיץ שעבר נפשנו שבוע בצפון עם הילדים.
في الصيف الماضي قضينا أسبوعًا من العطلة في الشمال مع الأولاد.
ההורים שלי אוהבים לנפוש במלון קטן ליד הים.
يحب والداي الاستجمام في فندق صغير قرب البحر.