انتقل إلى المحتوى

אַלּוּפוּת رتبة لواء

ألوفوتبدون تشكيل: אלופות
اسممؤنثالجذر:א-ל-ף

معنى אלופות وترجمتها

  1. 1.

    رتبة لواء

    הדרגה והתפקיד של מי שהוא אלוף בצבא≈ דרגת אלוף

  2. 2.

    البطولة، اللقب

    הזכייה במקום הראשון בתחרות או בליגה≈ זכייה, תואר

אלופות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אַלּוּפוּתألوفوتאלופות
الإضافة
مفردجمع
אַלּוּפוּתألوفوتאלופות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאַלּוּפוּתִיألوفوتيאלופותי
لكَאַתָּהאַלּוּפוּתְךָألوفوتخاאלופותך
لكِאַתְּאַלּוּפוּתֵךְألوفوتيخאלופותך
لهהוּאאַלּוּפוּתוֹألوفوتوאלופותו
لهاהִיאאַלּוּפוּתָהּألوفوتاאלופותה
لناאֲנַחְנוּאַלּוּפוּתֵנוּألوفوتينوאלופותנו
لكمאַתֶּםאַלּוּפוּתְכֶםألوفوتخِمאלופותכם
لكنّאַתֶּןאַלּוּפוּתְכֶןألوفوتخِنאלופותכן
لهمהֵםאַלּוּפוּתָםألوفوتامאלופותם
لهنّהֵןאַלּוּפוּתָןألوفوتانאלופותן

أمثلة مع אלופות

  • בשנות האלופות שלו הוא כמעט לא היה בבית בסופי שבוע.

    في سنوات رتبة اللواء نادرًا ما كان في البيت في عطل نهاية الأسبوع.

  • אחרי האלופות האוהדים חגגו ברחובות עד הבוקר.

    بعد الفوز بالبطولة احتفل المشجعون في الشوارع حتى الصباح.

التعليقات