انتقل إلى المحتوى

תְּנִיָּה بند، شرط

تنيابدون تشكيل: תנייה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ת-נ-ה

معنى תנייה وترجمتها

  1. 1.

    بند، شرط

    סעיף בחוזה שקובע תנאי מסוים≈ סעיף, תנאי

תנייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תְּנִיָּהتنياתנייהתְּנִיּוֹתتنيوتתניות
الإضافة
مفردجمع
תְּנִיַּתتنياتתנייתתְּנִיּוֹתتنيوتתניות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתְּנִיָּתִיتنياتيתנייתיתְּנִיּוֹתַיتنيوتايתניותיי
لكَאַתָּהתְּנִיָּתְךָتنيَتخاתנייתךתְּנִיּוֹתֶיךָتنيوتيخاתניותיך
لكِאַתְּתְּנִיָּתֵךְتنياتيخתנייתךתְּנִיּוֹתַיִךְتنيوتايِخתניותייך
لهהוּאתְּנִיָּתוֹتنياتوתנייתותְּנִיּוֹתָיוتنيوتاڤתניותיו
لهاהִיאתְּנִיָּתָהּتنياتاתנייתהתְּנִיּוֹתֶיהָتنيوتيهاתניותיה
لناאֲנַחְנוּתְּנִיָּתֵנוּتنياتينوתנייתנותְּנִיּוֹתֵינוּتنيوتينوתניותינו
لكمאַתֶּםתְּנִיַּתְכֶםتنيَتخِمתנייתכםתְּנִיּוֹתֵיכֶםتنيوتيخِمתניותיכם
لكنّאַתֶּןתְּנִיַּתְכֶןتنيَتخِنתנייתכןתְּנִיּוֹתֵיכֶןتنيوتيخِنתניותיכן
لهمהֵםתְּנִיָּתָםتنياتامתנייתםתְּנִיּוֹתֵיהֶםتنيوتيهِمתניותיהם
لهنّהֵןתְּנִיָּתָןتنياتانתנייתןתְּנִיּוֹתֵיהֶןتنيوتيهِنתניותיהן

أمثلة مع תנייה

  • שימו לב לתניית היציאה לפני שאתם חותמים על החוזה.

    انتبهوا إلى بند الخروج قبل أن توقعوا على العقد.

كلمات من الجذر ת-נ-ה

التعليقات