הַצְעָרָה تجديد الشباب، تشبيب
هَصعارابدون تشكيل: הצערהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:צ-ע-ר
معنى הצערה وترجمتها
- 1.
تجديد الشباب، تشبيب
פעולה שגורמת למשהו או למישהו להיראות צעיר יותר≈ חידוש
הצערה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַצְעָרָהهَصعاراהצערה | הַצְעָרוֹתهَصعاروتהצערות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַצְעָרַתهَصعاراتהצערת | הַצְעָרוֹתهَصعاروتהצערות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַצְעָרָתִיهَصعاراتيהצערתי | הַצְעָרוֹתַיهَصعاروتايהצערותיי |
| لكَאַתָּה | הַצְעָרָתְךָهَصعارَتخاהצערתך | הַצְעָרוֹתֶיךָهَصعاروتيخاהצערותיך |
| لكِאַתְּ | הַצְעָרָתֵךְهَصعاراتيخהצערתך | הַצְעָרוֹתַיִךְهَصعاروتايِخהצערותייך |
| لهהוּא | הַצְעָרָתוֹهَصعاراتوהצערתו | הַצְעָרוֹתָיוهَصعاروتاڤהצערותיו |
| لهاהִיא | הַצְעָרָתָהּهَصعاراتاהצערתה | הַצְעָרוֹתֶיהָهَصعاروتيهاהצערותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַצְעָרָתֵנוּهَصعاراتينوהצערתנו | הַצְעָרוֹתֵינוּهَصعاروتينوהצערותינו |
| لكمאַתֶּם | הַצְעָרַתְכֶםهَصعارَتخِمהצערתכם | הַצְעָרוֹתֵיכֶםهَصعاروتيخِمהצערותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַצְעָרַתְכֶןهَصعارَتخِنהצערתכן | הַצְעָרוֹתֵיכֶןهَصعاروتيخِنהצערותיכן |
| لهمהֵם | הַצְעָרָתָםهَصعاراتامהצערתם | הַצְעָרוֹתֵיהֶםهَصعاروتيهِمהצערותיהם |
| لهنّהֵן | הַצְעָרָתָןهَصعاراتانהצערתן | הַצְעָרוֹתֵיהֶןهَصعاروتيهِنהצערותיהן |
أمثلة مع הצערה
הקרם החדש מבטיח הצערה של העור תוך חודש.
يعد الكريم الجديد بتجديد شباب البشرة خلال شهر.