انتقل إلى المحتوى

לִקְצֹב حدد، خصص

لِقصوڤبدون تشكيل: לקצוב
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ק-צ-ב

معنى לקצוב وترجمتها

  1. 1.

    حدد، خصص

    לקבוע כמה זמן או כסף יהיה למישהו ולא יותר≈ להגביל, להקציב

    • לִקְצֹב לְ־מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ— حدد لشخص (وقتاً، مبلغاً)

تصريف לקצוב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִקְצֹבلِقصوڤלקצובקוֹצֵבقوصيڤקוצבקוֹצֶבֶתقوصِڤِتקוצבתקוֹצְבִיםقوصڤيمקוצביםקוֹצְבוֹתقوصڤوتקוצבות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיקָצַבְתִּיقاصاڤتيקצבתיאֶקְצֹבإقصوڤאקצוב
نحنאֲנַחְנוּקָצַבְנוּقاصاڤنوקצבנונִקְצֹבنِقصوڤנקצוב
أنتَאַתָּהקָצַבְתָּقاصاڤتاקצבתתִּקְצֹבتِقصوڤתקצוב
أنتِאַתְּקָצַבְתְּقاصاڤتקצבתתִּקְצְבִיتِقصِڤيתקצבי
أنتمאַתֶּםקְצַבְתֶּםقصَڤتِمקצבתםקָצַבְתֶּםقاصاڤتِمקצבתםنبر عاميתִּקְצְבוּتِقصِڤوתקצבו
أنتنّאַתֶּןקְצַבְתֶּןقصَڤتِنקצבתןקָצַבְתֶּןقاصاڤتِنקצבתןنبر عاميתִּקְצְבוּتِقصِڤوתקצבותִּקְצֹבְנָהتِقصوڤناתקצובנהفصيح
هوהוּאקָצַבقاصاڤקצביִקְצֹבيِقصوڤיקצוב
هيהִיאקָצְבָהقَصڤاקצבהתִּקְצֹבتِقصوڤתקצוב
هم / هنّהֵם / הֵןקָצְבוּقَصڤوקצבויִקְצְבוּيِقصِڤوיקצבותִּקְצֹבְנָהتِقصوڤناתקצובנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
קְצֹבقصوڤקצובקִצְבִיقِصڤيקצביקִצְבוּقِصڤوקצבוקִצְבוּقِصڤوקצבוקְצֹבְנָהقصوڤناקצובנהفصيح

أمثلة مع לקצוב

  • המורה קצבה לנו שעה אחת בלבד לכל המבחן

    حددت لنا المعلمة ساعة واحدة فقط للامتحان كله.

عبارات مع לקצוב

كلمات من الجذر ק-צ-ב

التعليقات