انتقل إلى المحتوى

קֶצֶב إيقاع، وتيرة

قِصِڤبدون تشكيل: קצב
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ק-צ-ב

معنى קצב وترجمتها

  1. 1.

    إيقاع، وتيرة، سرعة

    המהירות שבה משהו קורה, או חזרה קבועה של צלילים ותנועות≈ מהירות, מקצב

  2. 2.

    نبض، معدل ضربات القلب

    מספר הפעמים שהלב פועם בדקה≈ דופק

קצב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קֶצֶבقِصِڤקצבקְצָבִיםقصاڤيمקצבים
الإضافة
مفردجمع
קֶצֶבقِصِڤקצבקִצְבֵיقِصڤيקצבי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקִצְבִּיقِصبيקצביקְצָבַיقصاڤايקצביי
لكَאַתָּהקִצְבְּךָقِصبِخاקצבךקְצָבֶיךָقصاڤيخاקצביך
لكِאַתְּקִצְבֵּךְقِصبيخקצבךקְצָבַיִךְقصاڤايِخקצבייך
لهהוּאקִצְבּוֹقِصبوקצבוקְצָבָיוقصاڤاڤקצביו
لهاהִיאקִצְבָּהּقِصباקצבהקְצָבֶיהָقصاڤيهاקצביה
لناאֲנַחְנוּקִצְבֵּנוּقِصبينوקצבנוקְצָבֵינוּقصاڤينوקצבינו
لكمאַתֶּםקִצְבְּכֶםقِصبِخِمקצבכםקִצְבֵיכֶםقِصڤيخِمקצביכם
لكنّאַתֶּןקִצְבְּכֶןقِصبِخِنקצבכןקִצְבֵיכֶןقِصڤيخِنקצביכן
لهمהֵםקִצְבָּםقِصبامקצבםקִצְבֵיהֶםقِصڤيهِمקצביהם
لهنّהֵןקִצְבָּןقِصبانקצבןקִצְבֵיהֶןقِصڤيهِنקצביהן

أمثلة مع קצב

  • אני רץ לאט, בקצב של שישה קילומטר לשעה.

    أركض ببطء، بسرعة ستة كيلومترات في الساعة.

  • האחות בדקה לי את קצב הלב ואמרה שהכול תקין.

    فحصت الممرضة نبض قلبي وقالت إن كل شيء سليم.

  • אל תלך כל כך מהר! אני לא יכול לעמוד בקצב.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אל תלכי כל כך מהר! אני לא יכולה לעמוד בקצב.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • עליך ללמוד הרבה כדי להדביק את קצב הכיתה.

    Tatoeba · fekundulo · Yanka · CC BY 2.0 FR

التعليقات